نعتبر اليوم مفاهيم مثل "القبطان" ، "ربان القارب" ، وهي مرادفات.
أصل الكلمة ومعانيها
تأتي كلمة "boatswain" من اللغة الإنجليزية ، في بعض المصادر من الكلمة المركب الهولندية (الهولندية) ، والتي تعني "المركب". تم استخدام هذه القيمة قبل الثورة ، وبعد استبعادها من اللغة.
لذا ، فإن ربان القوارب هو رتبة ضابط صف عسكري موجود في الأسطول الروسي ، وكذلك في أسطول بعض البلدان الأخرى في العالم. يطبق هذا العنوان في الوحدات العسكرية للدول الحديثة. ببساطة ، خدمة ربان القوارب هي وظيفة ضابط صف.
في القاموس التوضيحي لـ S. Ozhegov و N. Shvedov ، تم تقديم التعريف التالي: "إن ربان السفينة هو أصغر شخص يطيعه فريق السفينة. يحتاج إلى معرفة أسماء جميع البحارة الذين يخضعون له ، وكذلك ضباط الصف ، لمراقبة سلوكهم ، ومعرفة مهاراتهم ومهارات الخدمة البحرية. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يعرف هذا الشخص معدات السفينة ، وأن يكون قادرًا على العمل مع البوصلة ، والتحكم في عجلة القيادة والأشرعة. إذا كانت السفينة لديها فريق ربان ، فإن من بين موظفيها يتم تعيينهم كبارًا أو رؤساء - ربان. في سفينة تجارية ، ربان السفينة ديت للمعدات الإنقاذ والقوارب والمراسي، وقدرتها على العمل. ويوجه التحميل وتأمين البضائع، بتوزيع العمل بين البحارة ".
يقول القاموس الكامل للكلمات الأجنبية من قبل م.بوبوف أن ربان السفينة هو أعلى مرتبة بين البحارة ، أقرب رئيس لهم. يعطي القاموس نفسه تعريفًا أكثر إيجازًا. ربان السفينة رقيب في البحرية.
