في بلغاريا ، هناك العديد من الأسماء التي تحمل في الغالب معنى خاصًا. من خلال القيام بذلك ، يحاول الآباء إظهار سمات شخصية الطفل أو منحه بعض الميزات. غالبًا ما تكون الأسماء البلغارية رغبة غريبة لشخص مولود في الازدهار أو النجاح أو الصحة. اليوم سنحاول النظر ليس فقط في معانيها ، ولكن أيضًا لفهم أي الأسماء في هذه الحالة هي الأكثر شعبية ، وكيف يتم تشكيلها وما هي التقاليد البلغارية التي يتم ملاحظتها عند تسمية الأطفال.
أصل الأسماء البلغارية
الأسماء البلغارية الأكثر شيوعًا وشعبية هي من أصل سلافي. لقد دخلوا بقوة في الحياة اليومية بعد اعتماد المسيحية كإيمان أساسي. اكتسبت الأسماء المناسبة اليونانية واللاتينية والعبرية القديمة شعبية كبيرة. ومن الغريب أن الحكم التركي في بلغاريا لم يكن له تأثير كبير على مجموعة متنوعة من الأسماء ، حيث نادراً ما يطلق السكان الأصليون للدولة على أطفالهم المسلمين. لفترة طويلة ، سمى الآباء أبنائهم تكريما للأمير السلافية ألكسندر وفلاديمير.
منذ منتصف القرن العشرين ، اكتسبت أسماء غرب أوروبا وأمريكا شعبية. تم إثراء الأسماء البلغارية (الإناث والذكور) في هذه الفترة بأشكال جديدة بسبب أبطال الأفلام والمطربين والممثلين المشهورين.
ومع ذلك ، يتم استدعاء الرجال والنساء البلغاريين بطريقة خاصة ، حتى إذا كانت الأسماء مشتقة من الكلمات التي غالبًا ما تستخدم في بلدان أخرى. توافق ، نادرًا ما في أي بلد في أوروبا أو أمريكا أو آسيا يمكنك أن تسمع كيف أن اسم الفتاة هو Milyana أو Luchesara ، ويسمى الرجال Tsvetan أو Yasen.
التقاليد: كيف أعطوا اسما في بلغاريا
ظلت الأسماء البلغارية ، ولا سيما الذكور ، دون تغيير بسبب تعيين أحفاد تكريما لأجدادهم أو أجدادهم. لم يكن هناك نظام خاص يتكون من تسلسل الميراث. يمكن أن يُطلق على أكبر طفل أجداد ، بغض النظر عن جنس الطفل. تعتبر الأسماء البلغارية فريدة في هذا الصدد: غالبًا ما يُشار إلى الفتيان والفتيات بشكل متطابق. مثال على ذلك هو الاسم الذكر Zhivko والأنثى Zhivka و Spaska و Spas و Kalin و Kalina.
بالإضافة إلى ذلك ، يتم اختيار الأسماء البلغارية للفتيات والفتيان وفقًا لتقويم الكنيسة. في هذه الحالة ، يتم تسمية الأطفال على اسم القديسين الذين ولدوا في يومهم. أيضًا في بلغاريا ، ما زالوا يؤمنون بقوة الكلمة في حد ذاتها ، لذلك غالبًا ما تكون أسماء الشباب البلغاريين هي أسماء النباتات أو خصائص الشخصية البشرية.
أسماء الإناث في بلغاريا ومعناها
لذا ، اكتشفنا بالفعل بشكل عام ما هي الأسماء البلغارية. غالبًا ما يكون الإناث والذكور متفقين مع أو لهما نفس المعنى. ولكن هناك أولئك الذين صوتهم فريد ليس فقط لبلد معين ، ولكن للعالم كله. وتشمل هذه الأسماء مثل Gisela ("الجمال") ، Smaragda ("الجوهرة") ، Salvina (صحية) ، بابل ("بوابة الله") وما إلى ذلك.
يتم إعطاء العديد من أسماء النساء في بلغاريا للفتيات كتعويذة. على سبيل المثال ، المبارك ، وفقا للبلغار ، يجب أن يمنح الفتاة السعادة ، والشرارة - الإخلاص. يتم استدعاء الفتاة المشعة إذا أرادت أن تمنحها القوة ، Demira - عندما تحتاج الفتاة إلى قوة العقل. تنشأ العديد من الأسماء للمطاحن الصغيرة في الأساطير والأساطير. لذا ، الفيدا تعني "حورية البحر" أو "جنية الغابات" ، Xantha - "ذات الشعر الذهبي" ، Luchesara - "النجم السماوي".
الأسماء البلغارية للرجال
معنى الأسماء البلغارية للأولاد متنوع كما هو الحال بالنسبة للفتيات. هناك قائمة كاملة. في نفس الوقت ، بعض الأسماء قادرة على منح الصبي صفات معينة: بلاغومير ("إحلال السلام في العالم") ، بويان ("مقاتل قوي الإرادة") ، برانيمير ("حماية العالم") ، نيكولا ("غزو الأمم") ، بيتر أو بينكو (" صخرية صلبة ").
غالبًا ما ترتبط الأسماء البلغارية (الذكور) بشخصية الشخص أو المهنة الرئيسية في الأسرة. على سبيل المثال ، جورجي وديميتار هما أكثر الأسماء شهرة بين الفلاحين العاملين على الأرض. إنهم يترجمون كـ "مزارع". غالبًا ما يُطلق اسم فيليب ("المحب للخيول") على الأطفال في أسر العريس أو الدراجين أو مربي الخيول.
الحب للأطفال ، الرغبة في منحهم الجمال في المظهر والشخصية تنعكس أيضًا على أسماء الذكور في بلغاريا. على سبيل المثال ، لا يزال Luben (الحب) و Lyudmil (عزيز على الناس) و Tsvetan (زهرة) موجودًا في هذا البلد. كما يعتقدون في بلغاريا أيضًا أن أولئك الذين يدعون سلاف ("طائر") ، أو سوكول ، أو زفيزديلين ("نجم") أو إيان ("عبادة الله") سيكون لديهم حظًا واحترامًا جيدًا في المستقبل.
أسماء شعبية في بلغاريا للبنين والبنات
على مدى العقد الماضي ، أصبحت الأسماء الأكثر شعبية بين الفتيات البلغاريات إيليا وروزيتا ورادا (رادكا) وماريكا. يتم استدعاؤهم حوالي 20 ٪ من جميع الفتيات حديثي الولادة. أماكن وقوف السيارات ، كورن فلاور ، ستيفكا ويوردانكا أقل شهرة. الأسماء البلغارية للأولاد ، التي اكتسبت شعبية في السنوات الأخيرة ، لا تبدو غريبة للغاية. في أغلب الأحيان ، يُدعى الأولاد بترا ورومن وتودور وإيفان. كان نيكولا وأتاناس ومارين وأنجل يستحقون القليل من الشعبية.
