البيئة

ما المقصود بـ "Alea jacta est"

جدول المحتويات:

ما المقصود بـ "Alea jacta est"
ما المقصود بـ "Alea jacta est"
Anonim

نعلم جميعًا أن اللغة اللاتينية هي لغة ميتة ، والتي أصبحت نقطة البداية لمجموعة كاملة من اللغات المستخدمة حتى يومنا هذا. بالطبع ، لا يمكن أن يكون هناك بالتأكيد أي حديث عن استخدامه للعيش ، على عكس بيئات معينة.

كيف لاتينية لسان ميت

يمكن أن يسمى الطب مسكنًا حديثًا حقيقيًا لللاتينية - بعد كل شيء ، كان بالضبط هو الذي تم استخدامه لإنشاء الجهاز المفاهيمي بأكمله لهذا العلم. الصيدلة المجاورة لها ليست بعيدة في هذا الصدد.

Image

كانت المبادئ الأساسية لهذه اللغة ، كما سبق ذكره ، بمثابة الأساس للإيطالية الحديثة والإسبانية وحتى الألمانية إلى حد ما ، بغض النظر عن مدى صعوبة الاعتقاد.

عودة الشعبية

كما يقولون ، كل شيء جديد هو القديم المنسي جيدًا ، واللغة اللاتينية ، أو بالأحرى عباراتها ، هي واحدة من أفضل الأدلة على ذلك. أصبحت التعبيرات المميزة لمفردات الرومان القدماء تحظى بشعبية متزايدة بين الأدب والسينما وثقافة الوشم بشكل غريب.

ربما ، هي سلاسل لاتينية هي حاليًا الشكل الأكثر شيوعًا لتزيين الجسم ، وهو أمر مفهوم ، نظرًا لحنها ، وفي معظم الحالات ، معنى عميق.

Image

تحظى عبارات مثل "Alea jacta est" بشعبية خاصة بين الشباب الذين يقررون الحصول على وشم له معنى حقيقي ويعبر عن رؤيتهم للعالم بأفضل طريقة. المشكلة الوحيدة هي أن الناس أحيانًا يقررون مثل هذه الأعمال ، وليس لديهم فكرة عما يجب عليهم التعامل معه.

حول معنى التعبير الشعبي

سيتم مناقشة عبارة "Alea jacta est" ، باعتبارها واحدة من الخيارات الأكثر شعبية للوشم ، في هذه المقالة. إذا قمت بترجمة التعبير حرفياً ، في النسخة الروسية ، سيكون ظل الحتمية المتأصل في العبارة ككل واضحًا بشكل خاص. "يلقي يموت" - هكذا يمكنك ترجمة هذا التعبير الشائع اليوم ، وهو أمر نادر الحدوث في معصم شخص ما ، أو على سبيل المثال ، الرقبة.

هذا الاهتمام بالأقوال المأثورة ليس مفاجئًا تمامًا ، لأنه ، بالإضافة إلى المعنى العميق على هذا النحو ، له أيضًا ظل مميز جدًا للتاريخ ، لأن أصله مرتبط بأسطورة أحد أكثر الحكام الأسطوريين في التاريخ.

من القى الكثير

ترجع جذور عبارة "Alea jacta est" إلى روما القديمة ، عندما قام غايوس يوليوس قيصر بغزواته الأكثر استثنائية. وفقًا للأسطورة ، ينتمي هذا الحاكم إلى التأليف فيما يتعلق بالعبارة التي تلقت مثل هذا الاستخدام النشط في العصر الحديث.

Image

وفقا للأدلة الباقية ، قال الروماني العظيم فقط ، عبر نهر روبيكون في شبه جزيرة أبنين. لقد فعل ذلك لسبب ما - لأنه في تلك اللحظة اعتمد مصير الآلاف من الناس والأراضي الشاسعة على قراره. كانت الأسرار المقدسة "Alea jacta est" في تلك اللحظة نوعًا من الإشارة إلى بداية واحدة من أعظم الحروب الأهلية في التاريخ.

كانت هذه الكلمات أكثر أهمية بسبب القوى غير المتساوية البشعة التي كانت موجودة في ذلك الوقت. عبر عبور روبيكون ، لم يكن لدى قيصر جيش قوي بما فيه الكفاية لغزو الأراضي الضرورية بسهولة. ومع ذلك ، تم إلقاء الكثير ، وبدأت الحرب ، وكان التفكير الاستراتيجي للقائد العظيم مثمرًا.

الظل الحديث للفاشية

الآن بعد أن تعلمنا كيفية ترجمة "Alea jacta est" ، سوف نفهم الفهم الحديث لهذا التعبير. إذا كان الأمر في البداية أكثر احتمالا بعد وقوع الحدث الذي يحدد التطور الإضافي للأحداث ، فمن وجهة نظر الإنسان الحديث ، فإنه أكثر دافعا للعمل.

Image

"Alea jacta est" - وشم ، يصمم عادة لتسهيل عملية الاختيار. يجب أن يشجع على تطور الأحداث أو آخر ، وإزالة جزء من مسؤوليته.

ربما يكون هذا هو السبب الرئيسي بالتحديد لكون عبارة "Alea jacta est" ، التي يكون نطقها أيضًا لحنيًا جدًا ، شائعة جدًا في العصر الحديث.