معظم أسماء الذكور والإناث الموجودة في العالم لها جذور يونانية. أصبح بعضهم شائعًا جدًا في بلدانهم لدرجة أنهم يعتبرون بالفعل مواطنين. لذلك ، سيكون اختيار اسم يوناني للصبي أمرًا بسيطًا للغاية.
أصل ومعاني الأسماء
يتم استدعاء اليونانيين حديثي الولادة وفقًا للتقاليد. الابن الأكبر في الأسرة يحمل دائمًا اسم جده الأبوي. الولد التالي المولود للزوجين يسمى تمامًا مثل والد الأم. إن إعطاء الأب اسم الابن فأل قاس. التقليد اليوناني الحقيقي واجب مقدس. ولكن على الرغم من ذلك ، فإن العديد من الأزواج الشباب يغادرونهم ويتصلون بالأطفال حسب تقديرهم.
تنقسم جميع الأسماء اليونانية للأولاد وكذلك للفتيات إلى مجموعتين. تتضمن الفئة الأولى أسماء الفترة القديمة المرتبطة بالأساطير. يبدو على النحو التالي: Odysseas و Sophocles و Socrates وغيرهم. المجموعة الثانية تشمل الأسماء المدرجة في التقويم الأرثوذكسي: فاسيليوس ، جورجيوس.
كل اسم يوناني له خصائصه الخاصة. إنه يعكس سمة أو أخرى من سمات شخصية الشخص ، وكقاعدة عامة ، على الجانب الإيجابي. على سبيل المثال ، الاسم الرجولي اليوناني القديم ليونيداس (ليونيد) يعني "مثل الأسد" ، ويترجم بروكوبيوس (بروكوبيوس) على أنه "رائد". في اليونان ، يعتقد أنه عند اختيار اسم لطفل ، يحدد الآباء مصيرهم.
أسماء الذكور الأكثر شيوعًا
الأسماء اليونانية للتقويم الأرثوذكسي من أصل وطني ، وكذلك العبرية واللاتينية. ومع ذلك ، غالبًا ما يتم استدعاء الأطفال في هذا البلد وفقًا للتقاليد الأسرية ، وكذلك جد الأب والأم ، إلخ.
حتى الآن ، الأسماء اليونانية الأكثر شعبية للأولاد هي العشرة التالية:
- جورجيوس. ترجمت من اليونانية القديمة تعني "مزارع". في الكنيسة والسياق التاريخي - أيضا جورج.
- ديميتريوس. إنه يأتي من الاسم اليوناني القديم ديميتريوس - "مكرس لديميتر" (إلهة الخصوبة). تنطق ديمتري.
- كونستانتينوس. اسم أصل لاتيني ، مترجم دائم. في سياق تاريخي يتم قراءتها على أنها Constantius.
- ايوانيس. يأتي من اللغة العبرية. ترجمت من العبرية تعني "رحمة الرب".
- نيكولاوس ، أو نيكولاس - ترجمت من اليونانية القديمة "الفائز بالشعوب". يحدث نيابة عن إلهة النصر ، نيكي.
- المسيح هو "الممسوح".
- Panagiotis - من اليونانية تترجم على أنها "كل المقدس".
- فاسيليوس. الاسم له جذور يونانية قديمة ويعني "ملك".
- أثناسيوس (أثناسيوس في سياق الكنيسة) ، من اليونانية القديمة - "الخالد".
- إيفانجيلوس. إنه يأتي من الاسم اليوناني القديم إيفانجيليون ويعني "الأخبار السارة ، الإنجيل".
أزياء الأسماء في اليونان موجودة أيضًا كما هو الحال في أي بلد ، ولكن تلك الموضحة أعلاه تظل شائعة في أوقات مختلفة.
في القرن العشرين ، أصبحت أسماء أوروبا الغربية إدواردوس وروبرتو وآخرين شائعة في هذا البلد. الآباء اليونانيون المعاصرون يبتعدون بشكل متزايد عن التقاليد العائلية ويدعون أطفالهم فقط.
أندر أسماء فتيان يونانيين
كل عام هناك أسماء أقل وأقل شيوعًا من أصل قديم مرتبطة بوجود الآلهة والأساطير. على الرغم من أنه وفقا لبعض الآباء ، فإنهم هم الذين يمكنهم منح طفلهم الكاريزما والإرادة القوية.
أندر الأسماء اليونانية وأجملها للأولاد:
- أرسطو - يُترجم إلى "الامتياز الهادف إلى هدف محدد".
- أرخميدس. الاسم له جذور يونانية قديمة ويعني "امتلاك الأفكار".
- ديموقريطوس - يُترجم إلى "الحق في الحكم على الآخرين".
- زينو يأتي هذا الاسم اليوناني القديم من زيوس نفسه ويعني الانتماء إلى هذا الإله الأعلى.
- الفضاء - "تجسيد الجمال".
- المقدونية "طويلة".
- Pleton - يُترجم إلى "الثروة".
- إيروس - يرمز إلى الحب.
هذه ليست كل الأسماء اليونانية للأولاد التي يستخدمها الآباء بشكل غير متكرر عند الاتصال بأطفالهم. لكن ما سبق لا يزال أقل شيوعًا من الآخرين.
أسماء الذكور الحديثة من أصل يوناني
ترسخت الأسماء اليونانية في جميع اللغات الأوروبية تقريبًا. قد يكون لديهم نطقهم الخاص ، ولكن من هذا تبقى جذورهم كما هي. في الروسية ، الأسماء اليونانية للبنين شائعة أيضًا. ألكسندر ، أليكسي ، سيرجي - هذه أسماء طالما اعتبرت أصلية ، سلافية. ولكن في الواقع لديهم جذور مختلفة تمامًا.
قائمة الأسماء اليونانية طويلة جدًا. لدرجة أن كل شخص على هذا الكوكب يحمل هذا الاسم.
