الكروات ، الصرب ، البوسنيون ، المقدونيون ، الجبل الأسود - البلقان السلاف ، الذين شكلوا دولة واحدة كبيرة تسمى يوغوسلافيا. هذه الشعوب ، المنفصلة عن بعضها البعض في بلدان مختلفة ، لها أحداث تاريخية مشتركة ، وأقاليم مجاورة ، تشترك كثيرًا في الثقافة والتقاليد. على الرغم من الانتماء إلى ديانات مختلفة ، غالبًا ما يصعب تمييز الألقاب الصربية والبوسنية والكرواتية بالانتماء.
من هم الكروات
الكروات هم القبائل السلافية التي استقرت في البلقان حوالي القرن السابع بعد انهيار الإمبراطورية. من المفترض أنه جاء من غاليسيا. وفقًا للهيكل الجيني ، يرتبط الكروات بالسلاف والألمان الشماليين أو القوط. تم تقسيم القبائل الكرواتية إلى الكروات الأبيض والأسود والأحمر. الأبيض - أسلاف سكان غاليسيا (غرب أوكرانيا) ، والأسود (الكروات التشيكيون) - يأتون من مورافيا وسلوفينيا. تسمى كرواتيا الحمراء منطقة دالماتيا الحالية وبعض مناطق ألبانيا والبوسنة والهرسك المجاورة. يعيش معظم الناس من هذه الجنسية في ما هو الآن كرواتيا. غالبًا ما توجد الألقاب الكرواتية أيضًا في جميع جمهوريات يوغوسلافيا السابقة ، في أوكرانيا ، وجمهورية التشيك ، ورومانيا ، وبولندا ، والمجر. يمكن العثور على مجموعات صغيرة من الكروات في العديد من أنحاء العالم.
أسماء ما قبل المسيحية
كانت القبائل القديمة - أسلاف الكروات - وثنيين ، مثل جميع السلاف. تم إعطاء الاسم أهمية كبيرة للسلاف. كان يعتقد أن الاسم يمنح الشخص الجودة التي يحملها في حد ذاته. نعم ، إنه في العصر الحديث: "كما تسمي القارب ، فإنه سيطفو". ظهرت الألقاب الكرواتية ، مثل الشعوب الأخرى ، فقط مع ظهور الحاجة إلى توثيق المواطنين. كان هناك اعتقاد مثير للاهتمام بين القبائل الوثنية بخصوص الاسم. في كثير من الأحيان تم إعطاء اسم ثابت لطفل عندما كان يكبر بالفعل ، وأصبحت سمات شخصيته وميله واضحة ، ثم سلافكو (المجيد) ، غوران (رجل الجبل) ، فيدرانا (مضحك) اتصل به. عادة ما يتم إعطاء الفتيات أسماء النباتات والزهور. حتى في كرواتس أسماء الكرز ، بيري ، شجرة التنوب ليست شائعة. قبل تلقي اسم دائم ، من أجل إخفاء الطفل من الأرواح الشريرة ، كان يطلق عليه ببساطة Naida ، Momche (الصبي) أو تم إعطاؤه اسم حيوان أليف ، خنزير صغير ، على سبيل المثال (Gushu).
الدين والألقاب
ظهرت الحاجة إلى إضافة أسماء إلى الاسم بين السلاف مع اعتماد المسيحية ، حيث تم تنفيذ سجلات كتب الكنيسة عن المواليد والوفيات والتعدادات. تشكل الأسماء والألقاب الكرواتية اسمًا كاملًا للشخصية. علم الوراثة ، مثل الصرب ، غير مقبول. في الواقع ، معظم الألقاب الأصلية هي الأسماء المتغيرة للآباء ، والتي أصبحت فيما بعد تنتقل حسب الجنس. هذا النوع من اللقب مشابه للأسماء الوسطى للسلاف الشرقيين: بتروفيتش ، ماركوفيتش ، ياكوفيتش.
أشكال اللقب الكرواتية
الألقاب المستمدة من اسم الأب أو الاحتلال ، مع النهاية - التي تحتلها - تحتل المركز الأول في الانتشار بين الصرب ، والثانية فقط بين الكروات. نطق الألقاب الكرواتية ، مثل الألقاب الصربية من هذا النوع ، لا يختلف عمليا ، لأن لديهم لغة واحدة - الصربية الكرواتية. Kovachevich ، Vukovich ، Shumanovich - هذا الشكل شائع أيضًا بين البولنديين والأوكرانيين الغربيين. وهكذا ، دعا سكان المدينة والتجار أنفسهم في هذه المناطق. شكل الروس الذين لديهم نهاية مشابهة الأبناء ، لكن الضغط في الألقاب الكرواتية ، على النقيض من الأبناء الروس ، هو على المقطع الأول في معظم الحالات ، أو على الثالث من النهاية - للألقاب الطويلة.
الألقاب الشعبية
ليس اللقب متواضعًا بشكل خاص ، ويقود اللقب الكرواتي قائمة الأكثر شيوعًا. الألقاب الكرواتية الأكثر شعبية ذات النهايات هي ich ، التي تنتمي إليها أسبقية Kovachevichi. ويتبع ذلك الألقاب مع النهايات -ak: Novak ، Dvorak ، وتتكون من الاسم المصغر لوالده الذي ينتهي -ik Yurek ، Mikhalek. التالي في قائمة الشعبية هي النهايات العائلية - uk: Tarbuk، Biyuk. الأقل شيوعًا هي المجموعات - rts و -nts و -ar و -sh (Hvarts و Rybar و Dragosh). هناك ألقاب منفصلة خاصة فقط لمناطق معينة أو تشكل مجموعات ذات جذرين (Krivoshiya ، Belivuk). هناك أيضا Oreshanin ، Grachanin ، Tsvetanin في كرواتيا. تحمل الألقاب بهذه النهايات حوالي 5 آلاف من سكان البلاد.
الجغرافيا في الأسماء الأخيرة
قام الخبراء الكرواتيون في علم الإنسان بعمل هائل لوصف أسماء منطقتهم. تصف الأوراق العلمية حول هذا الموضوع ليس فقط كيفية نطق الألقاب الكرواتية ، وكيف تم تكوينها وما تعنيه. قام اللغويون بتجميع وتصنيف انتشار ألقابهم الأصلية حسب مناطق كرواتيا وخارجها. بمعرفة هذه الأنماط ، من الممكن تحديد تقريبًا من أي منطقة نشأ أسلاف من نوع أو آخر. لذلك ، يتضح أن العدد الأكبر من الألقاب Horvat يتركز في منطقة إقليم شمالي صغير كان ينتمي إلى النمسا-المجر ، على ما يبدو ، بمجرد أن اتصل الأجانب بالسكان الأصليين بهذه الطريقة.
هناك العديد من الكروات في ماونتين كوتاري ، وفي هذه المناطق يوجد أيضًا أكبر عدد من ألقاب المجموعات –– ، –ets ، -ats ، -sh. في سلافونيا ، الأشكال - أي ، - ج سائدة. الدلماسية متأصلة في الشكل الإقليمي للألقاب ، مع الشخص النهائي (Kusturica ، Pavlitsa ، القرفة).
