يتميز العالم الحديث متعدد الثقافات ، من بين أمور أخرى ، بانتشار غير مسبوق لمختلف الأسماء الغريبة والنادرة. لذلك ، هناك حاجة إلى تجميع قوائم بأسماء الثقافات التقليدية المختلفة. في هذه المقالة ، اخترنا أكثر الأسماء الكازاخستانية جمالاً في رأينا. بالطبع ، القائمة الكاملة لأسماء هؤلاء الأشخاص هي أكثر شمولاً ، لكن قائمتنا الكاملة ليست مدرجة في أهدافنا.
حول الأسماء الكازاخستانية
بادئ ذي بدء ، يجب القول أنه لفترة طويلة ، شهد سكان كازاخستان أقوى تأثير للثقافة الإسلامية ، وبالتالي الثقافة العربية. نظرًا لأن الإسلام صارم جدًا بشأن اختيار الاسم ، فإن معظم الأسماء التقليدية الأصلية ، للأسف ، تم نسيانها تقريبًا. الأسماء النادرة الكازاخستانية ، التي نشأت من فترة ما قبل الإسلام ، ليست شائعة جدًا. تم أخذ مكانهم من قبل onomastic العربية الفارسية. لذلك ، فإن الأسماء الكازاخستانية الأكثر شيوعًا اليوم هي في الغالب العربية والفارسية ، إلى حد ما عرضة للتأثير المحلي في النطق.
قائمة الأسماء الكازاخستانية
سيتم تقسيم هذه القائمة إلى فئات مواضيعية ، وليس أبجديًا. يتم ذلك من أجل راحة اختيار اسم ، بناءً على اعتبارات دلالية. لذلك دعونا نبدأ.
القوة
عجم. تمت ترجمته على أنه "كلي القدرة".
ييردن. الاسم الكازاخستاني يعني "البطل العزيز".
آيدر. القوة هي الجودة التي غالبًا ما ترتبط بها أسماء الأولاد. حافظت التقاليد الكازاخستانية الحديثة على هذا الاسم القديم ، الذي يعني حرفيا "كعكة شعر" - تصفيفة شعر خاصة للرجال ترمز إلى شجاعة وقوة وقوة مالكها.
Aryngazy. الاسم الكازاخستاني ، الذي يُترجم إلى "محارب قوي" أو "مقاتل شجاع".
اهن. تُترجم حرفياً على أنها "حديد". لكن هذا لا يعني المعدن ، بل الطاقة غير القابلة للتدمير ، التي يرمز لها بالحديد. الاسم من أصل إيراني.
بارلاس. "بوجاتير" ، "رجل شجاع" هو المعنى الحرفي لهذه الكلمة من أصل منغولي.
بوتال. إنه لا يتحدث عن القوة ، بل عن العدوان ، والمزاج الحار والروح القتالية للإنسان. جذورها إيرانية.
بيرين. نفس الرمز كما في الاسم مع معنى "حديد". ومع ذلك ، فإن الترجمة الحرفية لهذا الخيار هي "فولاذ أفضل".
بيريك. تمت ترجمته على أنه "قوي".
الهوكي. هذه لهجة تركية تعني رجل قوي وبطل.
Erasyl. مثل اسم "اردن" ، يعني البطل العزيز. ولكن ، على عكسه ، ليس باهظ الثمن فحسب ، بل "البطل الأغلى".
القوة
أمير. اسم أمير هو مثال حي على الأسماء القوية. في الواقع ، هذه الكلمة في حد ذاتها تعني حاكمًا في شبه الجزيرة العربية. لذلك ، يُترجم اسم أمير على أنه "سيد" أو "سيادي".
والي. مثل سابقتها ، تعني حرفيا "الحاكم".
أكشورة. هذا الاسم يعني "سيد" ، "سيد" - شخص لا يمتلك فقط ، بل يتصرف بنشاط.
أتاباي. لا علاقة لها بالسلطة ، تدل ، بالأحرى ، على نبل الأصل والشهرة والازدهار. باختصار ، يمكن مقارنته بأرستقراطي.
عين. مثل الاسم السابق ، هذا الاسم له علاقة مباشرة قليلة بالسلطة ، لكنه يرمز إلى إحدى سماته ، والتي تم تكريمها أيضًا باسم الأولاد. يُطلب من التقاليد الكازاخستانية الحديثة ترجمة هذا الاسم على أنه "معروف على نطاق واسع" ، "ممجد".
Beyambet. هذا ظرف تركي ، ويعني "الأمير" ، "الحاكم".
بكزات. هذا الاسم ، إذا تمت ترجمته حرفياً ، سيعني "سليل أرستقراطي".
الثروة
التينبك. غالبًا ما ترتبط الأسماء الكازاخستانية الجميلة الحديثة بمفاهيم الثروة والرفاهية. هذا الاسم هو واحد من هذا القبيل. معناه المباشر هو الرجل الذهبي الغني.
غني. الكلمة العربية لشخص غني ومزدهر.
الصحة
هامان. هذا الاسم يعني "صوت" أو "سليم".
نعم. "آمنة" ، "صحية".
جاكيا. عندما يرغبون في أن يعيش الطفل حياة طويلة ، يعطونه هذا الاسم ، لأنه يعني "كبد طويل".
الأجسام السماوية
أنور. أحد الأسماء الشمسية التي تحظى بشعبية كبيرة في الشرق. تمت ترجمته على أنه "شعاع الشمس". أصل عربي.
Idos. اسم مركب ، جذره الأول يعني "ay" القمر ، والثاني صديق. والنتيجة هي إما "صديق القمر" أو "صديق القمر".
أيتوجان. هذا اسم "قمر" آخر تم إعطاؤه لهذا الطفل الذي كان له شرف أن يولد على قمر جديد.
الدائر. هذا الاسم هو اسم معدل للنجمة Altair.
الدين
دانيال. يعني هبة الله. له جذور عبرية.
كاشيمان. مثل العديد من الأسماء الكازاخستانية الجميلة الأخرى ، يرتبط هذا الاسم بالدين. تُترجم على أنها "لها إيمان نقي" وتأتي من اللغة العربية.
اركت. هذه الكلمة هي اسم وتسمية شخص اختاره تعالى.
Zharylkasyn. حرفيا ، يتم ترجمة هذا الظرف على النحو التالي: "الله أخلاقه".
الحيوانات
أريستان. "الأسد" - هذه ترجمة هذا الاسم الكازاخستاني. بما أن هذا الحيوان هو رمز للشجاعة ، يمكن اعتباره أيضًا تابعًا لفئة الأسماء المرتبطة بالسلطة.
شون. هذه الكلمة تعني "الذئب". الاسم من أصل منغولي.
