"تعال أيها الشيطان!" غالبًا ما يمكن رؤية هذه النصوص والعبارات ، خاصة فيما يتعلق بأدب وفنون العصور الوسطى. يمكنك مقابلتها في الميمات الحديثة المشهورة ، بما في ذلك في الجمهور الذي يعاني من جمهور كبير ، "العصور الوسطى التي تعاني" ، والتي أصبحت أكثر شهرة وشعبية بعد إصدار سلسلة الكتب الخاصة بها. معناها واضح وشفاف للجميع. ولكن على وجه التحديد ، كيف - يخرج؟
ما هو شكل "يخرج"؟
"الخروج" هو حالة حتمية من فعل "الخروج" ، الذي تبدو نسخته الحديثة مثل "خروج". شكل الفعل غير الكامل المألوف للجميع "للمضي قدما" سيكون أكثر دراية بالأذن.
معنى كلمة "يخرج" واضح تمامًا: "خروج" ، "مغادرة".
المرادفات
يمكن استكمال تفسير كلمة "يخرج" في القاموس التوضيحي بأمثلة من قاموس المرادفات التي تكشف بشكل كامل عن معنى الكلمة القديمة والآن المنسية.
لديه مرادفات من نفس الأسلوب معه ، بالإضافة إلى المفردات اليومية وحتى خطة مخفضة.
فيما يلي عدد قليل من أعضاء السلاسل المترادفة لـ "الخروج" الحتمية الواردة في قاموس ASIS مرادف:
- اخرج
- اخرج
- تختفي
- من هنا ؛
- حتى لا تكون قدمك هنا ؛
- بعيدا ؛
- حتى لا تكون روحك هنا ؛
- لئلا تشم روحك هنا.
- بعيدا عن عيني.
- هنا هو الله لكم وهذه العتبة.
- اخرج من هنا ؛
- اذهب بعيدا
- chuh من هنا ؛
- لا تجعلني أراك بعد الآن ؛
- إخفاء
- pshol خارج.
- بعيدا عن هنا ؛
- رسم مسودة ؛
- والي.
"تعال أيها الشيطان!"
التعبير هو تتبع الورق من اللاتينية "vade retro، Satana" ، التي تُترجم حرفياً على أنها "ابتعد ، أيها الشيطان". لذلك يقولون ، يريدون التعبير عن أنهم يتخلون عن الإغراء ، لا يستسلمون للتملق والخداع.
ترتفع عبارة "أخرج أيها الشيطان" ، كما قد تتصور ، إلى نص الكتاب المقدس ، أي إنجيل متى ، الذي سيصدر فيه مرتين من فم يسوع المسيح.
وللمرة الأولى ، أعلنها يسوع أثناء صيامه أربعين يومًا في البرية ، مغرّبًا بالشيطان ، مخاطبًا الطبيعة البشرية لابن الله.
في المرة الثانية ، يحول يسوع خطابه ليس إلى الشيطان على هذا النحو ، ولكن إلى أحد تلاميذه ، الرسول بطرس ، عندما يثنيه عن الذهاب إلى موت معين. الصياغة ، التي يرفض فيها طلبات الرسول بطرس ، مصممة للتوبيخ وتجعلك تفكر في ما يرعب بطرس وما يدعو إليه.