تأتي كلمة "minstrel" من الوزير اللاتيني ، الذي يُترجم على أنه "خادم". ومع ذلك ، فإننا نعرفها تحت معنى مختلف تمامًا: موسيقي شاعر ، مؤدي متجول من الغناء ، إلخ.
معنى كلمة minstrel
القيمة العامة. يشير هذا المصطلح إلى شعراء الموسيقى ، ليس فقط من الذكور ولكن أيضًا من الإناث. في كلمة واحدة ، بالمعنى العام للكلمة ، المنشدون هم مغنون محترفون في أوروبا في العصور الوسطى بدءًا من القرن الثاني عشر (أوائل عصر النهضة). لقد كسبوا قوتهم من خلال الغناء ، وكذلك العزف على الآلات الموسيقية المختلفة دون ملاحظات. أقرب مصطلح لهذه الكلمة هو المصطلح الفرنسي jongleur (juggler). على عكس فهمنا المعتاد ، يتم تفسيره على أنه "منظم" ، "منظم الحدث". أي أنها ليست مجرد موسيقي ، ولكن أيضًا بهلوان ، مهرج ، راوي ، ساحر ، إلخ. كان إبداع هؤلاء الفنانين شفهيًا ، لذلك لم يتم الحفاظ على المخطوطات الموسيقية للأدوار عمليًا. يحاول المتابعون المعاصرون بطريقة ما إعادة إنشاء أعمالهم ، بالاعتماد على الأدلة الأدبية والأيقونية.
تفسير القرون الوسطى. وفقًا لهذا التفسير ، فإن الأدوار هم مغنون شعراء ، تم كتابتهم عن الأدب الرومانسي في القرن التاسع عشر.
الفهم الحديث (بدءًا من القرن العشرين). يسمى الشعراء الموسيقيين الذين يؤدون أغاني المؤلف. يمكن أن يكونوا مهنيين وهواة.
القصة
ظهر Minstrels في القرن الثاني عشر في مقاطعة بروفانس (فرنسا). في شوارع المدن والقرى ، يمكن للمرء أن يرى المطربين والشعراء المتجولين الذين غنوا أغاني من تكوينهم الخاص ورافقوا أنفسهم على أي آلة موسيقية. تم استدعاء هؤلاء الفنانين المتجولين. تمت ترجمة هذا الاسم من لهجة بروفانس على أنه "فن التأليف".
وفقًا للمصادر ، حقق هؤلاء التجوال أموالًا جيدة. كانت مشهورة بين الناس العاديين ، وبين السادة الإقطاعيين. إذا كانت الأغنية ترضي أحد النبلاء ، فإنه ، كقاعدة عامة ، قدّم الموسيقي بسخاء. كما لم يقم سكان البلدة بمكافأة المطربين على المتعة.
بعد 100 عام ، أعيدت تسمية المشاغبين إلى منجم. ومع ذلك ، لم يكن هذا يسمى فقط الشعراء والمغنين ، ولكن أيضًا الأخوة الكاملة للفنانين المتشردين: الراقصين والموسيقيين واللاعبين ، وما إلى ذلك ، بمعنى القرون الوسطى ، فإن المنشدين هم جميعًا فنانين متشردين ، بغض النظر عن نوع الإبداع الذي شاركوا فيه.
كما ذكرنا من قبل ، فإن المعنى الأساسي لهذه الكلمة هو خادم في الخدمة. ومع ذلك ، في القرن الثالث عشر تم استخدام هذا المصطلح للإشارة إلى الفنانين الأحرار الذين لم يكونوا في خدمة أي شخص. لقد سافروا في جميع أنحاء أوروبا ، وأداء في العطلات في مكان أو آخر ، وكان ظهورهم دائمًا موضع ترحيب من قبل السكان المحليين مع اثارة ضجة.
كان هناك أيضًا موسيقيون متنقلون في ألمانيا ، ولكن تم استدعاؤهم هنا minnesingers - مطربين الحب. كما ترون ، هناك اختلاف عن التفسير اللاتيني ، الذي يقال إن عمال المناجم هم خُدم.
ما الذي كان المغنيون يغنون عنه؟
غنوا أغاني عن كل شيء: عن حملات الفارس ، وعن الحب ، وعن الخيانة ، وعن المحاربين الشجعان ، وعن الملوك الحكيمين. الأنواع التي يؤديها minstrels شملت أيضا الرعاة. كانت هذه الأعمال عبارة عن رسومات موسيقية رومانسية عن حياة سكان الريف ، ولا سيما الرعاة والرعاة. ومع ذلك ، كان الموضوع الرئيسي للأغاني هو المشاعر النبيلة والصادقة للفارس لسيدة جميلة.
