تذكروا الاقتباسات الشهيرة من الحبيب "إيفان فاسيليفيتش" ، الذي يغير المهنة: "لماذا أساءت إلى المرأة النبيلة ، النتنة؟" ، "أوه ، أيها الصعلوك ، بثرة مميتة ، نتن!"؟ نحن نضحك معًا على حيرة ياكين (ميخائيل بوجوفكين) ، ونعجب بغروزني (يوري ياكوفليف) ، ولكن عندما نبدأ في إعادة قراءة الكوميديا الخالدة لبولجاكوف ، فإننا ننتبه إلى اللغة الرائعة التي كتب بها العمل.
Smerd Smerdu الفتنة
القارئ الحديث ، الذي ينسى بسرعة الدروس في موضوع المدرسة مثل التاريخ ، ربما لن يقول على الفور ما هي الرائحة الكريهة ، أو بالأحرى ، من هو. لكن الفضولي ، بالطبع ، سيكون مهتمًا بمعرفة ما أطلق عليه هذا سكان الدولة الروسية القديمة ، باستثناء النبلاء (البويار) ورجال الدين. على سبيل المثال هذا المفهوم يعني التجار والتجار والحرفيين والجاموس المتشرد وسكان البلدة ، وكذلك الفلاحين. فما هي الرائحة الكريهة؟ هذا عام ، رجل من خلفيات متنوعة. ومع ذلك ، بمرور الوقت ، تكتسب الكلمة دلالات مختلفة.
سؤال الفلاحين
الآن بعض التوضيحات. كان الفلاحون في روسيا ذات يوم حرفيين. وبعد ذلك ، تم تقسيمهم ، كرقيق ، إلى ثلاث فئات: "الناس" ، "الأقنان" ، "النتات". تم استدعاء "الناس" مواطنين من أصل منخفض لم يكن لديهم بويار. كما تنص على ذلك الروسية Pravda (اختبار وثيقة قانونية من القرنين 11 و 16) ، إذا قتل شخص ما رجلًا حرًا وتم القبض عليه ، فيجب عليه دفع غرامة قدرها 40 هريفنيا. وما هي الرائحة الكريهة ، إذا كانت حياته لا تكلف أكثر من حياة العبد - 5 هريفنيا؟ كما تبين أنها عبدة. لمن؟ الأمير ، أي البويار.
بدأت فئة الرعاة تدريجياً في تضمين المزارعين الفلاحين الأحرار الذين استعبدوا كطبقات اجتماعية ونمو أراضي ملاك الأراضي. هذا المعنى للكلمة هو سمة مميزة بالضبط لأوقات كييفان روس.
Smerd "في نوفغورود"
كانت جمهورية نوفغورود منطقة خاصة. والقواعد هناك تصرفت خاصة بها. ما هو القانون المحلي نتن؟ هذا مزارع ، يعتمد على الدولة ، وليس على المالك الخاص. ثم تم تصنيف جميع الفلاحين بشكل عام في هذه الفئة. في روسيا ، كان المزارعون هم أكبر فئة من المواطنين. أعطتهم الدولة تخصيصات للأراضي ، دفع لها Smerds الضرائب للخزينة ، وللأمراء - الخدمة العينية: الطعام ، الكتان ، الحيوانات الأليفة ، إلخ. كان هؤلاء الفلاحون مجبرين على العيش في القرى (من كلمة "القرى" ، ر. ه. "تسوية"). بحلول القرن الخامس عشر ، تم استبدال مصطلح "smerds" بمصطلح "الفلاحين". وبما أن الجيش تم تجنيده من عامة الناس ، في وقت إيفان الرهيب وبعد ذلك إلى حد ما ، تم استدعاء الجنود بهذه الكلمة.
في وثائق (أوامر ، رسائل ، رسائل ، عرائض) في ذلك الوقت ، هذا نموذج معتمد رسميًا عندما يخاطب الملك الجنود. بعد عدة قرون ، تحول مفهوم "smerd" إلى تسمية مزعجة وشبه تقسيمية للأقنان و raznochintsy. بالمناسبة ، خلال فترة الصراع الأميرية ، كانت هناك كلمة محددة ، ثم عفا عليها الزمن "ستومب": القبض على أسرى أمير العدو.
