"متطورة" هي كلمة شائعة إلى حد ما يمكن العثور عليها في كل من الكلام الشفوي والأدب الكلاسيكي. يشعر العديد من محبي اللغة الروسية بالقلق من الاستخدام المختص لهذا الصفة ، وكذلك معناه الدقيق. مقالتنا ستتحدث عن هذه الكلمة.
الأصل
توضح القواميس الحديثة أن كلمة "معقدة" هي كلمة روسية. إنه يأتي من الفعل السلافي القديم "isostriti" - "شحذ" ، "شحذ". لذا ، يمكن تعريف معناه الأكثر حرفية على أنه "شحذ".
اللون الإيجابي والسلبي
ما هو لون هذه الصفة ، سواء كانت جيدة أو سيئة؟ هذا السؤال يثير الكثير. في الواقع ، يمكن استخدام كلمة في سياقات مختلفة. كل هذا يتوقف على المعنى المضمّن في النص. على سبيل المثال ، يعرف الكثير من الناس أنه في العصور الوسطى كانت أكثر حالات التعذيب تعقيدًا شائعة. النقطة هي أن الجلادين في تلك الأوقات لم يستخفوا باختراع أكثر الطرق ذكاء لإحداث الألم.
شيء آخر عندما يتعلق الأمر ، على سبيل المثال ، هو عن الذوق الرائع لشخص ما ، والشعور الرائع بالأناقة ، والذوق الجيد ، والضربة القاضية ، وخطة العمل المدروسة جيدًا ، والمؤامرة الملتوية للرواية. في هذه الحالة ، تعتبر كلمة "معقدة" مجاملة. ومع ذلك ، إذا كنت تخشى أن يخطئ المحاور في تفسير كلماتك ، فلا يستحق المخاطرة. فقط استبدل كلمة "متطورة" بأكثر مرادفات مناسبة للسياق. وبالمناسبة ، هناك عدد غير قليل منهم.
