الكل يعرف عبارة "حرف صيني". إنه يعني شيئًا معقدًا وغير مفهوم لأولئك المحرومين من المعرفة في منطقة معينة. وفي الواقع ، في قواعد العديد من الشعوب الشرقية ، يتم قبول الكتابة الهيروغليفية ، والرموز نفسها لا تعد ولا تحصى.
دبلوم صيني في الممارسة
تتكون كل علامة هيروغليفية مما يسمى الجذور التي لها معنى مستقل. هل يحتاج أولئك الذين يدرسون اللغة الصينية أو اليابانية إلى تعلمهم جميعًا؟ يتم حساب عددهم في خمسة أرقام ، ولكن في الحياة اليومية يتم استخدام "القليل جدا" - خمسة آلاف. لقراءة الدوريات والأدب الشعبي فإن المعرفة والألفان تكفي. لكن الشيء الرئيسي ليس حشرًا ، بل فهم النظام الذي يمكن للمرء من خلاله تخمين معنى الكلمة (وأحيانًا الجملة بأكملها). على سبيل المثال ، يمكنك التفكير في "الحب" الهيروغليفي ، بمعنى أهم مفهوم في حياة كل شخص ، بغض النظر عن اللغة والعرق والجنسية. كيف يكتبها اليابانيون والصينيون (أو يرسمون بالأحرى)؟
ما علاقة المخالب والمخالب بها؟
لا تبدو الكتابة الصينية بسيطة ، ولفهمها ، يجب أن تغوص في عالم القواعد النقابية المعقدة. فقط أولئك الذين يستطيعون فهم إلى حد ما طريقة تفكير الناس العظماء والقدامى يمكنهم تعلم كيفية إعادة إنتاج الرموز بشكل صحيح.
يتكون "الحب" الهيروغليفي من أربعة أجزاء جذرية تقع من الأعلى إلى الأسفل. يرمز الرسم العلوي ، الذي يذكرنا بالحرف الروسي المقلوب "W" ، المكتوب بخطوط جريئة ، مع قاعدة عريضة وعصا أخيرة مائلة ، إلى مخلب أو مخلب. يبدو أن هذه هي الطريقة التي فهم بها الصينيون القدماء قسوة الشعور ومثابرته. بعد كل شيء ، يقولون أيضًا أن الحب لا يبدو مثل البطاطس ، وإذا تم طرحه خارج النافذة ، فسوف يدخل الباب. وسهم كيوبيد هو شيء حاد إلى حد ما. بشكل عام ، من السهل إصابة القلب ، ومن الجيد إذا كان الشعور متبادلاً ، وإلا فإنه سيؤذي.
السقف
ثم يأتي السقف. ما يجب أن تفعله بالحب ، قد لا يكون الأوروبي واضحًا. لكن قضية الإسكان ، التي أفسدت إلى حد كبير ، وفقًا لإحدى شخصيات بولجاكوف ، سكان موسكو ، تسببت فيما يبدو في إلحاق أضرار بالشعب الصيني في تلك العصور القديمة ، عندما تشكلت كتابته. يمكنك بالطبع فهم هذا الراديكالي ليس حرفياً ، بل بالمعنى المجازي. والثاني في الترتيب ، وربما في القيمة ، يشير الخط الذي يتكون منه الحرف الصيني "الحب" ، على الأرجح ، إلى الارتباط بالمكان الذي استقر فيه هذا الشعور. وهي في القلب.
القلب
هذا الجهاز لجميع الأمم هو موطن ووعاء العواطف ، وعلى العكس ، العواطف القاسية. كل من الحب والكراهية يعيشون فيه ، ينمو ويموت. لماذا يعتقد الناس في جميع أنحاء العالم ذلك؟ ربما لأن ضربات القلب السريعة هي أكثر علامات الشعور بالإثارة وضوحًا. ويشار إلى رمز مضخة الدم هذه بخطين متقاطعين بزاوية.
صليب مائل آخر مشابه ، ولكن مع إضافة مقطع قصير إلى أعلى العصا ، من اليمين إلى اليسار وأعلى ، يعني شيئًا غير مفهوم تمامًا لشخص يفكر بالطريقة الأوروبية. يرمز هذا الراديكالي إلى مخلوق يتحرك ببطء مع العديد من الأرجل. لكن يمكنك أن تجد المنطق في هذا الرقم ، يكفي تذكر حب اللامبالاة ، الذي يحرمها من القوة. الرأس يدور ، الأرجل مضفرة …
بشكل عام ، إذا جمعت كل المكونات الأربعة ، اتضح أن "الحب" الهيروغليفي يحتوي على المعلومات التالية: "تحت سقف القلب ، شعور يعلق بمخالبه مضطربًا بحيث ترغب في الذهاب إلى مكان ما ، ولكن لا توجد قوة".
ماذا عن اليابانيين؟
يتم اقتراض علامات الكتابة اليابانية في الصين. حدث هذا في القرن الخامس الميلادي ، وهذا يفسر السمات الأيديوغرافية المشتركة للدولتين المتجاورتين. إذا كنت تفكر بعناية في الشخصية اليابانية "الحب" ، فعندئذٍ يمكنك في جذورها التمييز بين جميع عناصر نموذجها الصيني: السقف ، والمخالب ، والقلب ، وحتى المشي البطيء ، وإن لم يكن على الفور. كتابة الخطاطين من أرض الشمس المشرقة أكثر نعومة وسلاسة. يبدو الكلام مختلفًا أيضًا. إذا كان الحرف "P" في اللغة الصينية غائبًا تمامًا ، فعندئذٍ ينطبق الياباني على الصوت "L". يختلف علاج الجذور بنفس الطريقة التي يختلف بها الصوتيات.
في الطابع الوطني لليابانيين ، يحتل فرض الالتزامات طوعًا واحترامها بعناية مكانًا مهمًا. لن يقولوا أبدًا ، مثلنا: "أنا لا أدين بشيء لأحد." إذا كان الوطن أو الأسرة أو الوالدان أو المؤسسة يعتقدون أن الشخص يحتاج إلى القيام بذلك ، وليس خلاف ذلك ، فسوف يتخلى عن عواطفه أو رغباته ويحقق إرادته. وإذا أحب اليابانيون ، فهذا هو الحب الأبدي. يتكون الهيروغليفية من العديد من الشرطات والخطوط ، يتم فك شفرتها بمجموعة كاملة من المشاعر. هنا والطاقة والتقارب الروحي والسلام والاتحاد. بشكل عام ، تكاد تكون روابط غشاء البكارة مثالية مع بعض التفاصيل الوطنية. قد يختلف تهجئة الكتابة الهيروغليفية حسب المعنى المرتبط بها (koi أو kanji).
الوشم الهيروغليفي
ذات مرة ، زين البحارة أجسادهم بالعديد من الصور الزرقاء التي تذكرنا بالأراضي والعواصف والعواصف البعيدة. في السجون ، كان هناك أيضًا تقليد صنع "الوشم" ، وليس هذا فقط ، ولكن مع معنى معين يفهمه "السجناء" (حسنًا ، بالنسبة لمسؤولي إنفاذ القانون - حتى تم طباعة الكتب المرجعية التي تحمل طابع "للاستخدام الرسمي"). في بعض الأحيان ، كان لدى الرجال العاديين ، الذين لا يعانون من تجربة السجن وعدم حرث البحر ، نقوشًا يمكن ارتداؤها في بعض الأحيان ، ولكن أبسط ("سونيا" ، "ماشا" ، "لن أنسى أمي ،" إلخ).
في الوقت الحاضر ، الذي يتميز بشغف للمفاهيم الفلسفية الشرقية ، أصبح كل شيء أكثر تعقيدًا. ليس على الفور ولن يتمكن الجميع من فهم ما يعنيه هذا الوشم أو ذاك الهيروغليفية. وخزانة "الحب" الآن باليابانية أو الصينية ، على أجزاء مختلفة من الجسم وليس دائمًا ، للأسف ، في التهجئة الصحيحة. ولكن يجب أن تتذكر أن الخط الشرقي هو فن يدرسه المعلمون منذ سنوات ، وأي عدم دقة يمكن أن يؤدي إلى حقيقة أن العلامة إما تكتسب معنى معاكسًا تمامًا ، أو تصبح مجموعة لا معنى لها من الضفائر. بالإضافة إلى ذلك ، يعتقد أتباع البوذية والشنتوية وغيرها من التعاليم الدينية والفلسفية في الخارج بأن الملابس الداخلية يمكن أن تؤثر على المصير. لذا فإن الحذر لا يؤذي أبدًا.
هل من الممكن بدون الهيروغليفية؟
من خلال اللغة الروسية ، من الصعب جدًا نقل الأصوات الصوتية لليابانية أو الصينية أو على سبيل المثال الكلمة الفيتنامية. حول كيفية "غناء" المتحدث لمجموعة من الأصوات ، يعتمد معنى التعبير ، من المباشر إلى العكس. خلال الصداقة العظيمة للاتحاد السوفييتي ولجنة المقاومة الشعبية ، نشأت فكرة ترجمة تهجئة الكلمات في المملكة الوسطى إلى السيريلية ، والقضاء على عدد كبير من الشخصيات ، على غرار الطريقة التي تبسط بها قواعد اللغة الروسية في وقت سابق ، وإزالتها من "oty" ، و "ery" ، وغيرها من الأحرف التي لا لزوم لها. لكن هذا المشروع ، على الرغم من المنطق الواضح ، لم يتم. وهذا يفسر حقيقة أن "الحب" الهيروغليفي مزين بصور المختارين من الشباب الصيني والياباني حتى يومنا هذا.
