كل شخص ، بعد ولادته ، يتلقى اسمًا. يمكن اختياره ببساطة من قبل الوالدين بسبب الجمال أو الشعبية ، يمكن أن يعتمد الاختيار على التقاليد في البلد. تحظى الأسماء الإيطالية بشعبية كبيرة ، ولكن ليس فقط لجمالها ، ولكن أيضًا لحقيقة أن سكان إيطاليا لديهم مزاج لا يمكن كبحه.
على مستوى القانون الإيطالي ، يشترط إعطاء الطفل الاسم الأول والأخير عند الولادة. لا يجوز تسمية الطفل بالطريقة نفسها التي يستخدمها الأب ، إذا كان لا يزال على قيد الحياة ، لتسمية الطفل بكلمات مسيئة أو إعطاء نفس الأسماء التي يمتلكها الإخوة والأخوات ، لاستخدام اللقب. لا يمكنك استخدام الأسماء الجغرافية ، باستثناء كلمة آسيا التي أعطيت لابنة إله المحيط.
![Image](https://images.aboutlaserremoval.com/img/novosti-i-obshestvo/32/krasivie-italyanskie-imena-zhenskie-i-muzhskie-spisok.jpg)
الكمية الممكنة
في إيطاليا ، يُسمح بإعطاء طفل 3 أسماء ، على سبيل المثال ، Mario Domenico Ferrari. في الحياة اليومية ، يمكنك استخدام أي منها ، في عمل فيراري ، في منزل ماريو ، وسيتصل أصدقاؤك بدومينيكو. ومع ذلك ، يجب أن تشير الوثائق الرسمية إلى الأكثر استخدامًا. على سبيل المثال ، في بطاقات الاقتراع ، يمكنك العثور على الصياغة التالية: "Anna Teresa Maria (المعروفة باسم Teresa) …"
طقوس المعمودية
إن طقوس المعمودية في إيطاليا لها أهمية كبيرة. توصي الكنيسة الكاثوليكية الحديثة بإعطاء الطفل اسم "مسيحي" ، لكنها لا تلزمه. ومع ذلك ، لا توجد قيود على عددهم. إذا أراد الوالدان إعطاء اسم غير مدرج في التقويم الكاثوليكي ، فسيتم إضافة قديس آخر إليه.
تراث روما القديمة
تم تشكيل الأسماء الإيطالية الحديثة نتيجة لعملية تاريخية طويلة. بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية ، اختفى نموذج الاسم المكون من ثلاثة أجزاء. لعدة قرون ، كان الإيطاليون راضون بواحد واحد ، في الحالات القصوى ، يمكن إضافة توضيحات ، على سبيل المثال ، جاكوبو من أريتسو أو جياكومو ، ابن جيوفاني.
الأسماء العامة والألقاب التي تميز الشخص ، والتي تحولت إلى أسماء شخصية ، على سبيل المثال ، مثل تلك المشار إليها في الجدول التالي ، ظلت في التراث من روما القديمة.
سيفيروس |
سيفيروس |
الأطفال الذين يحملون هذا الاسم مرحون جدًا واجتماعيون. لديهم دائمًا العديد من الأصدقاء ، ولكن هناك دائمًا شخص واحد مستعد Severus للتضحية بكل شيء تقريبًا. الأولاد قادرون على اتخاذ القرارات فقط على أساس تحليل شخصي عميق للوضع. من الناحية الشخصية ، فإنهم يفضلون العلاقات طويلة الأمد |
يوليوس |
Iulius |
يميز هذا الاسم الإيطالي الجميل جدًا الشخص بأنه "متململ" ، بينما لا يختفي حب الحركة طوال الحياة. ومع ذلك ، غالبًا ما يتم ترك يوليوس وحده ، على الرغم من أنهم لا يزعجهم هذا الموقف على الإطلاق. |
أوكتافيان |
أوكتافيانوس |
اوكتافيان هو شخص مستعد لتقديم التضحيات ، لذلك يجب أن يكون هناك شخص قريب ، حيث يمكنك "رمي العالم كله عند أقدامه" |
أورسولا |
أورسا |
في الترجمة المباشرة تعني "الدب". عادة ما تكون هذه الفتيات من الفتيات ، مع سمات ذكورية واضحة. أورسولا مسؤولة وحازمة للغاية |
إميليا |
إميليا |
في اللاتينية ، يبدو وكأنه منافس. كقاعدة ، هؤلاء هم الأفراد غير راضين دائمًا عن أنفسهم ، بينما هم حاسمون جدًا |
بالتمني
في حوليات البلد XIV-XV ، يتم تسجيل ظهور ما يسمى الأسماء المرغوب فيها. في نفس الفترة ، تلك التي تظهر على أمل مستقبل هادئ للطفل. فيما يلي الأسماء الإيطالية (الإناث والذكور) ، والتي لا تزال شائعة:
- كونتيسينا ، كونتيسينا ، "الكونتيسة".
- بونادونا ، بونادونا ، "المرأة اللطيفة".
- بينيديتا ، بينيديتا ، "نبيلة".
- Diotisalvi ، Diotisalvi ، "الله يخلصك".
- Benvenuto ، "Benvenuto ،" مرحبا بك.
- بونفيليو ، بونفيليو ، "الابن الصالح".
التراث اليوناني القديم
لطالما كانت لإيطاليا اتصالات "قوية" مع بيزنطة ؛ ونتيجة لذلك ، فإن البلاد لديها العديد من الأسماء المستعارة من اللغة اليونانية القديمة. يمكن العثور على قائمة بالأسماء الإيطالية من الأساطير القديمة والتاريخ في الجدول التالي.
قيصر سيزار |
هذا شخص متوازن وهادئ. لديه ذكاء مثير للإعجاب ، لكنه صعب قليلاً. يلتزم قيصر بالمبادئ الأخلاقية العالية وهو مستقر عاطفيًا. تزوج فقط من أجل الحب |
الكسندر اليساندرو |
عادة ما يكون هؤلاء هم من الرجال والرجال المهيبين. إنهم جريئون وواثقون من الاستبداد. إن القادة العظماء مصنوعون من ألكساندروف ، وهم صادقون وصريحون |
ماري ماريو |
كقاعدة عامة ، هذه طبيعيات دافعة ورومانسية. مغرم جدا بالشركات والمرح وقليلا من التكبر بسبب احترام الذات العالي |
لافينيا لافينيا |
هؤلاء فتيات ونساء يُعتمد عليهن للغاية. هم دائما في السلطة |
أورورا أورورا |
هذه طبيعة خجولة وحتى سرية. إنهم يحلمون كثيرًا ويتجنبون الشركات الصاخبة ، لكن لديهم دائمًا أصدقاء. |
ديانا ديانا |
هؤلاء فتيات مبتهجات وحيويات ويؤمنن بأنه لا يوجد شيء مستحيل. |
التحويل المسيحي
من المفترض أن يسوع المسيح ولد في الإمبراطورية الرومانية في مقاطعة يهودا. على الرغم من الاضطهاد ، مع ذلك ، انتشر الإيمان المسيحي بسرعة في جميع أنحاء البلاد وحول العالم. الإمبراطور قسطنطين عام 313 شرع المسيحية بشكل عام. لذلك ، في البلاد حتى يومنا هذا هناك العديد من الأسماء الإيطالية للقديسين والمرتبطة بالعطل المسيحية ، مثل:
- باسكوال ، باسكوال ، أو عيد الفصح.
- ناتالي ، ناتالي ، "عيد الميلاد".
- Angel أو Angelo أو Arcangelo أو "Archangel".
- روميو ، روميو ، أي الشخص الذي قام بالحج إلى روما.
أصل ألماني واسكندنافي
في القرن الخامس ، ظهرت الأسماء الألمانية والاسكندنافية في إيطاليا. لفترة طويلة كانوا مرتبطين بالطبقة السائدة ، من بين عامة الناس لم يلتقوا أبدًا. بعد عدة قرون ، يتغير الوضع ، وبالفعل بين شخصيات القرون الوسطى الشهيرة ذات الأصل البسيط هناك أسماء من أصل ألماني واسكندنافي ، على سبيل المثال ، ألبرتو ألبيزي - تاجر عادي ، أوغولينو - عامل ماهر.
يوضح الجدول أدناه أسماء الذكور الإيطاليين التي ظهرت في القرن الخامس:
أنسلم أنسيلموس |
رجل يسعى للسيطرة على كل شيء ودائما. أنسيلموف لا يخشى أن يكون الخصم أقوى بكثير |
ألبرت Adalbertus |
ترجمت من الألمانية تعني "الرائعة". هذا شخص متشكك وثقة بالنفس يعتمد فقط على أحكامه ومعرفته. |
بيتروس بيتروس |
هؤلاء بالضرورة رجال اجتماعيون ومبهجون للغاية ، ولا يفقدون صفاتهم طوال الحياة |
يوضح الجدول أدناه الأسماء الإيطالية للفتيات.
دومينيكا دومينيكوس |
هذه بالضرورة فتاة مشرقة وديناميكية ، ولكنها مغلقة إلى حد ما. كقاعدة عامة ، لديها عقلية تحليلية ولديها قدرات رياضية ممتازة. |
بيرثا بيرتا |
المشتقة من الذكر ألبرت. يعرف بيرتس قيمته ، ويحب جذب الانتباه ، وشخصية متبجح قليلاً |
مارينا مارينا |
توجد في جميع لغات العالم تقريبًا. تمتلك الفتيات المغناطيسية وتتلاعب بالناس بسهولة. |
فيليسيا فيليسيا |
تعيش المرأة دائمًا بالطريقة التي تريدها وتفعل ما تريد. تتمتع فيليسيا بقوة إرادة هائلة ولا تشك أبدًا في براءتها |
مستعار من مصادر أدبية
في القرن الرابع عشر في إيطاليا ، بدأ استخدام الأسماء المستعارة من مصادر أدبية على نطاق واسع. في الواقع ، خلال هذه الفترة ، ظهرت الأعمال الشهيرة لدانتي وبترارك ، في وقت لاحق Boyardo و Tasso ، وغيرها. فيما يلي الأسماء الإيطالية لتلك الفترة ، المحفوظة حتى يومنا هذا:
- أنجليكا أو أنجليكا.
- أورلاندو ، رولاند.
- Flordelise.
- روجر أو روجيرو.
- إيزولدا.
- صلاح الدين الأيوبي.
- جينيفرا.
- لانسلوت.
- كلوريندا.
أثر روسي
من الغريب ، ولكن هناك الكثير من onomatikons في اللغة الإيطالية التي جاءت من الأدب الروسي. على وجه الخصوص ، في القرن العشرين ، ظهرت أسماء كاتيا (كاتيا) ، سونيا (سونيا) ، تانيا (تانيا) ونادية (نادية). في معظم الحالات ، تم استخدام الأشكال غير المكتملة ، ولكن الأشكال المصغرة.
يوجد باللغة الإيطالية والاسم الروسي إيفان - إيفانو.
أسماء إيطالية شهيرة وشهيرة في عصرنا
يوجد اليوم في إيطاليا حوالي 1700 اسم شخصي. بطبيعة الحال ، تعتمد الشعبية إلى حد كبير على التقاليد التي يتم تبنيها في منطقة معينة.
يوجد في البلاد معهد وطني للإحصاء ، والذي يتعامل بشكل خاص مع هذه القضية ، وقد تم إنشاؤه عام 1926. وفقًا للمعهد ، ليست السنة الأولى التي كان أحد أشهر الأسماء فيها فرانشيسكا. التالي هم ألكساندرو وأندرياس. كما قاد لورنزو وماتيو ، غابرييل. وغالبا ما تسمى الفتيات - صوفيا وجوليا. بعد ذلك تأتي أسماء مارتن وجورجيا وسارة وإيما.