أوه ، هذا العاميّة! دعونا لا نستخدم غالبية الكلمات الجديدة في مفرداتنا ، ولكن يمكن اكتشاف معنى بعض المفاهيم والتعابير الشبابية إذا ضحكنا. إن كلمة "nyashka" مثال رائع على ذلك.
"إثراء" الكلام من قبل الشباب العامية
تظهر "لآلئ" المعجم الحديث الواحد تلو الآخر بسرعة كبيرة. بعض الكلمات الطنانة تسلينا ، وبعضها يفاجئنا ، والبعض الآخر يقودنا إلى رعب صالح. لا يمكن العثور على معانيها في القواميس التفسيرية ، ويبقى فقط التكهن بما يفكر فيه طفلنا وأصدقائه ، مع ذكر نوع من "hasl" و "anon" و "nyashka". كلمة واحدة أجمل من الأخرى. ويبقى فقط يتجاهل: "نياشكي - ما هذا؟"
بدأ تداول مصطلح "عامية" في بداية القرن التاسع عشر ، ومنذ ذلك الحين يسير بعناد على هذا الكوكب. يصفها الباحثون بأنها "لغة متشرد" تتجول حول مساحات الكلام الأدبي.
يقول العلماء إن الشباب العامي نشأ نتيجة معارضة النظام ، وصراع الأجيال.
يعود ازدهار هذه الظاهرة في روسيا إلى عشرينيات القرن الماضي. كان الدور الرئيسي في تشكيل اللغة العامية هو زيادة عدد أطفال الشوارع بعد الحرب الأهلية ، وظهور الرجال ، وحركات الشباب الأخرى ، وكذلك الحوسبة الكاملة لحياتنا.
استخدام كلمة "نياشكي"
لقد مر الوقت للمجاملات التي يمكن أن تظهر فيها التعبيرات "لطيف في التواصل" ، "لطيف" ، "ساحر". الآن يمكن استبدالها بكلمة واحدة - "nyashka". لذلك لا يمكنك الإساءة.
يمكن تتبع شعبية هذه الكلمة بين جميع الشباب ، خاصة في دوائر محبي ثقافة الأنيمي.
نياشكي هم أناس تشعر بالتعاطف معهم أو صداقتهم. يعني التوافق مع هذا المفهوم أن تكون جميلًا ، وابتسمًا ، وتحلب إيجابياً ، وتلهم عمومًا الحب والسعادة في كل من حولك.
زوار مواقع ومنتديات محبي الرسوم المتحركة والرسوم المتحركة اليابانية ينادون بعضهم البعض بشكل حصري ولا بأية طريقة أخرى. هناك أيضًا يمكنك العثور على أشكال مختلفة من هذا النداء: "nyafka" و "nyaffka" و "nyasha". يحيون بعضهم البعض بطريقة مماثلة. "نيا!" - يكتب أحد المستخدمين إلى مستخدم آخر وبالتالي يعبر عن احترامه ونواياه الودية.
معنى كلمة nyashki ومرادفاتها
ترسلنا أصول "المشكلة" إلى أرض الشمس المشرقة. كان تعجب "نيا!" هو ما يكمن وراء الكلمات التي نفكر فيها ، وترحب الشخصيات المرسومة للرسوم الهزلية والرسوم الكاريكاتورية اليابانية ، وداعًا ، وتعبِّر عن موافقتك ، وتنهي كل عبارة. ربما يمكن اعتبار "nya" الخاصة بهم نظيرًا لـ "مواء" ، لأن معظم الأبطال الذين يحبون التواصل بهذه الطريقة لديهم آذان وذيول القطط.
يمكن تعلم معنى كلمة "نياشكي" من الشباب. التفسير هو: "كتي" ، "وسيم" ، "شيء جميل وممتع".
تمكنت هذه الكلمة بالفعل من الحصول على العديد من المشتقات. من بينها "nyashno" (أي لطيف) ، "nyashatsya" (مجاملات تبادل) ، "nyams" (بمعنى "أود أن أعبر عن رأيي").
أود أن أصدق أن محبي هذه الكلمة ، خارج بيئتهم المعتادة للتواصل ، سيكونون قادرين على تذكر المراسلات الأدبية لمفهومهم المحبوب جدًا. بعد كل شيء ، "نياشكي" هم أولاً أناس طيبون ولطيفون وطيب القلب ولطيفون وممتعون. الروح رجل! وليس "حبيبتي".
