اليوم ، في بيئة الإنترنت ، يمكنك أحيانًا أن تصادف بعض المصطلحات التي يكون معناها غير مفهوم تمامًا للوهلة الأولى. بالطبع ، لا يحب الجميع استبدال الكلمات المألوفة للغة الروسية العظيمة والقوية بمصطلحات مشوهة من أصل أجنبي ، ولكن في بعض الأحيان يكون من الضروري فقط معرفة الكلمات الأكثر شيوعًا على الأقل لفهم الشخص الآخر على الجانب الآخر من الشاشة.
Pikcha كلمة شائعة جدًا وليست كلمة جديدة. ماذا تعني؟
وقت جديد - قواعد جديدة
بالنسبة لأولئك الذين لا يستطيعون العيش بدون مدونات ومنتديات وشبكات اجتماعية ، أصبحت الكلمات الجديدة طويلة الأمد. ولكن بالنسبة لأولئك الذين اعتادوا على استخدام الإنترنت حصريًا للعمل ، يكون الأمر صعبًا في بعض الأحيان. على سبيل المثال ، معنى التعجب غير المعتاد مثل "لول!" أو "OMG!" ليس من السهل تخمين ذلك ، حتى إذا كنت تفكر بعناية في السياق ، لأنه بشكل عام ، هذه المداخلات لا تحمل أي معنى في حد ذاتها. لكن "piccha" حالة مختلفة. هذه الكلمة لها معنى واضح للغاية.
الأصل
حتى الشخص الذي تكون معرفته باللغات الأجنبية محدودة بالمنهج الدراسي يمكنه أن يميز بسهولة في هذه الكلمة الصلة بالصورة الإنجليزية - "الصورة". لذلك ، ليس من الصعب الإجابة على سؤال ما تعنيه "piccha". في بيئة الإنترنت ، من المعتاد استدعاء أي كائن رسومي: صورة ، رسم ، رسم توضيحي ، رسم بياني ، لقطة شاشة ، صورة. ومع ذلك ، دائمًا ما يمكن تخمين ذلك بسهولة من السياق.
Pikcha هي كلمة إنجليزية مشوهة ، لذلك لا يمكن تسميتها الأدبية. من ناحية أخرى ، لا يوجد على الإطلاق أي معنى مبتذل مخفي فيه ، لذلك ، في عدد من الحالات يكون من المقبول تمامًا استخدامه لأي شخص ذكي. هذا لن يعتبر أخلاق سيئة.
نطاق التطبيق
يرتبط معنى كلمة "piccha" دائمًا بالصور. لذلك ، كان محبوبًا ليس فقط من قبل مستخدمي الشبكات الاجتماعية ، ولكن أيضًا من قبل المصممين والمهندسين المعماريين والفنانين والأشخاص من المهن الإبداعية الأخرى التي تعمل مع صور مختلفة. لكن المصورين المحترفين الذين لا يمكنهم تحمل كلمة "صور" من غير المرجح أن يكونوا سعداء بهذا المصطلح إذا استخدمته في عنوان صورهم. من الأفضل أن تقول "عمل" أو "لقطة" بالطريقة القديمة.
