السياسة

الروس في إستونيا: كم عددهم وكيف يعيشون هناك؟ وسائل الإعلام الإستونية حول روسيا

جدول المحتويات:

الروس في إستونيا: كم عددهم وكيف يعيشون هناك؟ وسائل الإعلام الإستونية حول روسيا
الروس في إستونيا: كم عددهم وكيف يعيشون هناك؟ وسائل الإعلام الإستونية حول روسيا
Anonim

الروس في إستونيا قضية صعبة ومؤلمة للمقيمين الناطقين بالروسية في الولاية ، نظرًا لأنهم أقلية عرقية ، لا تزال هذه المجموعة هي الأكبر ، حتى 30 ٪ من إجمالي سكان البلاد. يتم حساب الأرقام من عدد المواطنين الإستونيين. في الواقع ، نسبة الروس الذين يعيشون في البلاد أعلى بكثير. وتشمل هذه الشعوب الأصلية ، وكذلك الجيل الثالث والرابع من إستونيا ، الذين لا يوافقون على التشريعات التمييزية ، التي لم تسمح للناس بأن يصبحوا مواطنين بسبب نقص المعرفة بلغة الدولة.

Image

تاريخ الروسية في البلاد

يعيش الروس على الأراضي الإستونية منذ الأزل. من الجدير بالذكر أن الإستونيين أنفسهم يطلقون عليهم اسم الوريد الروسي. لذلك دعا السكان القدماء في إستونيا الحديثة أسلاف السلاف القدماء الذين يعيشون على أراضي من الكاربات ونهر الدانوب إلى الشواطئ الجنوبية الشرقية لبحر البلطيق.

ثاني أكبر مدينة في إستونيا ، تارتو ، الاسم الروسي Yuryev ، تأسست في القرن الحادي عشر من قبل فرقة ياروسلاف الحكيم ، في وقت لاحق حكمتها جمهورية نوفغورود ، وسام ليفونيان ، الكومنولث ، السويد ، الإمبراطورية الروسية ، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، وإستونيا. منذ العصور القديمة ، عاش الروس في نارفا ، و 86 ٪ من السكان الروس يعيشون هنا خلال دمج هذه المدينة في إستونيا. يعيش أكثر من 41٪ من السكان الروس في تالين.

حدث تدفق كبير للاجئين من روسيا بعد ثورة 1917. لذا عاش الروس في إستونيا دائمًا. قبل عام 1925 ، عاش الكثير من الألمان والسويديين في البلاد ، لكن إصلاحات الأراضي في ذلك الوقت أدت إلى إفلاس جماعي وخروجهم من إستونيا. زاد تدفق السكان الروس بشكل كبير في فترة ما بعد الحرب ، لذلك بحلول عام 1959 بلغت النسبة المئوية للسكان الروس أكثر من 20 ٪ من إجمالي عدد السكان.

Image

السكان الناطقون بالروسية

في إستونيا ، بالإضافة إلى الروس والإستونيين ، يعيش السكان الناطقون بالروسية ، ويشمل اليهود والأرمن والأوكرانيين والألمان والبيلاروس وجزء من السكان الأصليين. بالنسبة للعديد منهم ، أصبحت اللغة الروسية لغتهم الأم. جاء معظم هؤلاء الناس إلى إستونيا خلال الاتحاد السوفيتي. من المرجح أن يتكلم الشباب الإستونيين الذين ولدوا بعد التسعينات.

الأشخاص الذين لا يحملون الجنسية الإستونية

في مارس 1992 ، دخل قانون منح الجنسية ، الصادر في عام 1938 ، حيز التنفيذ ، والذي بموجبه يعتبر المتحدرون أو أحفادهم مواطنين. بين عشية وضحاها ، كان أكثر من ثلث سكان الدولة المشكلة حديثًا من غير المواطنين ، معظمهم من الروس في إستونيا.

كان هذا القانون ساري المفعول لأكثر من عام بقليل ، لكن هذه المرة كانت كافية لإجراء انتخابات للسلطات التشريعية والتنفيذية. ونتيجة لذلك ، كان تكوين البرلمان الإستوني يتألف من 100 ٪ من الإستونيين العرقيين ، مما سمح باعتماد قوانين ضد السكان الناطقين بالروسية. أصبحت اللغة الروسية في إستونيا لغة التواصل الخاص ، منذ أن تم الإعلان عن الإستونية لغة الدولة.

يُنظم وضع غير المواطنين في إستونيا بموجب قانون صدر عام 1993. لم يكن وقت اعتماده عشوائيًا تمامًا. لقد كان وقت الخصخصة. وبالفعل ، ووفقاً للقانون المعتمد حديثاً ، لا يمكن للأشخاص الذين لا يحملون جنسية امتلاك ممتلكات في إستونيا. في ذلك الوقت ، بدأت وسائل الإعلام الإستونية حول روسيا في نشر مواد محايدة لتبرير الإجراءات ضد الروس.

وكان أولئك الذين حصلوا ، بموجب القانون المعتمد ، على وضع "الشخص عديم الجنسية" ، الذي يمتلك معظم العقارات ، ويعمل في شركات تم خصخصتها فيما بعد. وبطبيعة الحال ، أعلن موظفو الشركات ، ومعظمهم من سكان مناطق أخرى من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق ، الذين أعلنوا عدم حق المواطنين بموجب القانون ، عن الحق في الخصخصة.

أدى ذلك إلى حقيقة أن جميع العقارات والشركات تقريبًا أصبحت ملكًا للإستونيين العرقيين ، وهم اليوم أصحاب الشركات الكبيرة. نظرًا لأن غير المواطنين كانوا محدودين في قدرتهم على ممارسة الأعمال التجارية ، فقد أتاح لهم التشريع الفرصة لفتح مطاعم الوجبات الخفيفة والمقاهي والمحلات التجارية الصغيرة. بعد ذلك ، تمكن العديد من الحصول على الجنسية ، ولكن ضاع الوقت.

Image

السياسة المحلية الإستونية

قدمت الحكومة الإستونية ، تحت تأثير الاحتجاجات الجماهيرية للسكان الناطقين بالروسية ، والمنظمات الدولية ، والأمم المتحدة ، والاتحاد الأوروبي ، بعض التنازلات. ما زالت تعتقد أن المواطنة يجب أن تحصل من خلال التجنس ، سهلت متطلبات الحصول عليها ، مما أدى إلى تبسيط الامتحان في اللغة الإستونية.

لكن تدريجياً ، أصبحت الجنسية في إستونيا للروس ليست قضية ذات أولوية. حدث هذا بسبب حقيقة أن الاتحاد الأوروبي سمح للأشخاص عديمي الجنسية الذين يعيشون في هذا البلد بالسفر بحرية إلى البلدان التي تنتمي إلى منطقة شنغن. في عام 2008 ، اتخذ D. Medvedev نفس المسار ، حيث سمح للأشخاص من هذه الفئة بالدخول بدون تأشيرة إلى روسيا. هذه إضافة مؤكدة ، لأن الحصول على تأشيرة دخول إلى روسيا للمواطنين الإستونيين يمثل مشكلة كبيرة. وأعرب الكثير عن رضاهم عن حالة غير مواطني إستونيا. هذا لا يناسب تالين. تفضل موسكو ، كما هو الحال دائمًا ، التزام الصمت في هذا الصدد.

لكن الأمم المتحدة ، وكذلك الاتحاد الأوروبي ، تشعر بالقلق إزاء العدد الكبير من عديمي الجنسية ، الذين يعتقدون بحق أن هذا ينتهك حقوق جزء كبير من سكان إستونيا. منذ عام 2015 ، سيحصل أطفال المواطنين غير الإستونيين المولودين في هذا البلد على الجنسية تلقائيًا ، ولكن ، كما تشير حكومة الولاية ، فإن والديهم ليسوا في عجلة من أمرهم لتقديم طلب للحصول عليها. تضع الحكومة الإستونية آمالها في الوقت المناسب ، ونتيجة لذلك سيموت الجيل الأقدم ، وبالتالي تجنيس التجنس.

موقف روسيا من المسألة الروسية في استونيا

العلاقات بين موسكو وتالين في نقطة تجمد. على الرغم من حقيقة أن هناك 390،000 روسي يعيشون في إستونيا ، فإن سياسة الفصل العنصري تجاههم مستمرة. إن تصرفات الحكومة الروسية هي حصرية بطبيعتها ، والتي يعتبرها غالبية المواطنين الذين يعيشون في إستونيا غادرة.

هناك تزييف للتاريخ في استونيا. هذا ينطبق بشكل رئيسي على الحرب العالمية الثانية. يقال علنا ​​أن النازيين ساعدوا الإستونيين على القتال من أجل حرية البلاد ، ممثلين الغزاة الروس. تتحدث وسائل الإعلام الإستونية عن روسيا ليس كجيران ، ولكن كغزاة ، مرة أخرى تمثل السكان الناطقين بالروسية في بلادهم كوكلاء لموسكو ، أناس من الدرجة الثانية. يمكن للمرء أن يقرأ في كثير من الأحيان أن الروس نظامي في محلات النبيذ (ألا يزورهم الإستونيون؟) ، يرتدون ملابس سيئة ، متخلفة ، يعيشون حياتهم الخاصة ، غير مفهومة للأوروبيين. بالطبع ، الأمر ليس كذلك. لكن الشيء الأكثر أهمية هو خلق انطباع.

تفضل موسكو التظاهر بعدم حدوث أي شيء فظيع في إستونيا. يفسر هذا جزئياً سبب تفضيل العديد من الروس أن يكونوا "أشخاصًا عديمي الجنسية" في البلد الذي ولدوا فيه ، وترعرعوا فيه ، ولا يهرعون إلى وطنهم. بادئ ذي بدء ، بسبب الإجراء البيروقراطي المطول نوعًا ما للحصول على الجنسية من قبل الروس العرقيين ، والذي يستمر لسنوات. على المرء أن يذهب من خلال تجمعات مهينة من المراجع والوثائق التي لا نهاية لها. وأيضًا لأن إستونيا هي أيضًا أرضهم ، حيث ولدوا ، حيث عاش آباؤهم ، حارب أجدادهم من أجلهم.

Image

الفصل العرقي؟

كيف يعيش الروس في إستونيا؟ من الصعب الإجابة على هذا السؤال بشكل لا لبس فيه. إذا نظرت من وجهة نظر الرفاه المادي ، فربما لا تكون أسوأ مما هي عليه في روسيا. على الرغم من أن استونيا بلد زراعي فقير في الاتحاد الأوروبي. خلاف ذلك ، سيكون هناك هجرة جماعية. لكن هذا لن يأتي إلى هذا ، لأن أكثر من ثلث سكان البلاد يتحدثون الروسية. تظهر الدراسات التي أجراها علماء من جامعة تارتو أنه في تالين ، وكذلك في المدن الإستونية الأخرى ، أصبح عدد الأشخاص الذين ينتقلون من منطقة إلى أخرى أكثر تواتراً ، حيث استقر الروس مع الروس ، والإستونيون مع الإستونيين.

في العاصمة ، تحاول الجماعات العرقية المحلية الاستقرار في وسط المدينة (منطقة Põhja-Tallinn ، Kesklinn ، Kalamaya) وضواحي (Kakumäe ، Pirita ، Nõmme). على الرغم من أن المنطقة الوسطى من Pykhya-Tallinn يسكنها الروس بأكثر من 50 ٪. يفضل الروس الانتقال إلى المناطق التي توجد بها مجتمعات وطنية. هذه مناطق نوم لوحة بشكل رئيسي.

هناك تقسيم إلى مجموعات على أساس العرق. اتضح أن الإستونيين لا يريدون العيش بجوار الروس ، الذين ليسوا حريصين بشكل خاص على العيش بجانب الإستونيين. يتزايد الفصل بين الأعراق ، والعزلة المصطنعة بين المواطنين ، والتي تسمى "الفصل العنصري". كل هذا محفوف بعواقب وخيمة قد تحدث في أي لحظة ، بمجرد أن يفهم الناس أن روسيا ليست مساعدتهم ، وأعضاء الحكومة الإستونية "يشعرون بالحسد" ، ويشعرون بحلف الناتو. هذا مفهوم أيضًا في الاتحاد الأوروبي ، حيث لا يرغبون في حل مشكلة معقدة أخرى. الناس العاديون يعيشون بسلام ولا يريدون مواجهة.

Image

التجنيس الإستوني

ولدى البلاد خبرة في إقامة هذا الحدث من 1920 إلى 1940. وقد تعرض له الألمان والبلطيق والسويديون. تاريخيا ، كانوا أصحاب الأراضي. حمل الاستونيون الذين يعيشون في المناطق الريفية أسماء أصحابها. بعد اعتماد قواعد اللغة الإستونية في عام 1920 ، اتخذت الحكومة مسارًا صعبًا نحو استيعاب الألمان ، السويديون ، الذين لم يرغبوا في تعلم اللغة الإستونية ، ذهبوا إلى وطنهم التاريخي.

خضع شعب سيتو الذين كانوا يعيشون في إستونيا قبل انضمام روسيا إلى الأراضي الواقعة في منطقة بيتشورا في منطقة نوفغورود. بالإضافة إلى ذلك ، تم تنفيذ تكوير الألقاب. لا يمكن للحكومة إجراء تجنيس منفتح تمامًا الآن ، لأن هذا سيسبب سوء فهم من جانب المنظمات الدولية لحقوق الإنسان ، وكذلك الحركات المحلية الناطقة بالروسية. لذلك ، تم تصميم هذه العملية لفترة أطول من 20 عامًا.

الروس في استونيا اليوم

الاستقلال ، المكتسب في عام 1991 ، يؤدي إلى حقيقة أن اللغة الروسية تفقد مكانتها الرسمية وتصبح لغة أجنبية. لكن الوضع المحيط بهذه القضية لا يناسب الحكومة الإستونية على الإطلاق ، حيث يمكن سماع الكلام الروسي عمليًا في جميع أنحاء البلاد. يتم استخدام اللغة على مستوى الأسرة ، في الإعلانات والتجارة والخدمات. لا يتم استخدامه إلى أقصى إمكاناته على مستوى الدولة ، على الرغم من وجود مواقع باللغة الروسية للعديد من مؤسسات الدولة موجودة على أموال الميزانية. بالإضافة إلى ذلك ، ليس فقط الروس ، ولكن أيضًا الإستونيون يستخدمون الإنترنت باللغة الروسية ، ووسائل الإعلام ، والمنظمات الثقافية ، وغيرها الكثير.

بالإضافة إلى الروس ، يعيش المواطنون الذين يحملون جوازات سفر روسية ، وكذلك غير المواطنين ، باستمرار في إستونيا. لذلك ، في العديد من البلديات حيث يشكل غير الاستونيين أكثر من نصف السكان ، يُسمح بالخدمات العامة بلغة الأقلية الوطنية. إذا كان واضحًا إلى حد ما مع مواطني دولة أخرى ، فإن غير المواطنين الذين يقيمون في هذا البلد لعدة أجيال سيتم التعدي على حقوقهم.

من الصعب جدًا على المواطن الروسي في إستونيا الحصول على وظيفة جيدة ، ولكن بالنسبة لغير المواطنين يكاد يكون من المستحيل. تم العثور على العمل في إستونيا للروس فقط في المنشآت الصناعية ، في قطاع الخدمات والتجارة والمطاعم العامة. تقع الخدمة المدنية ، ومعظم المهن المميزة والمدفوعة إلى حد ما ، ضمن القائمة حيث تكون معرفة اللغة الإستونية إلزامية.

Image

التعليم

تدرك الحكومة الإستونية أنه طالما كانت هناك مؤسسات تعليمية باللغة الروسية ، فلن يحدث التجنس الكامل. ينطبق هذا بشكل خاص على الصالات الرياضية والجامعات. لذلك ، يتم تنفيذ ترجمة كاملة لهذه المؤسسات التعليمية إلى الإستونية. مشكلة المثقفين الناطقين بالروسية حادة للغاية. إغلاق المدارس الروسية في إستونيا.

والحقيقة هي أنه في فترة ما بعد الحرب ، تم بناء المؤسسات الصناعية بنشاط في الجمهورية الإستونية الزراعية. ويرجع ذلك إلى وجود موانئ على بحر البلطيق. لم يتمكن الاستونيون ، وهم سكان ريفيون بشكل رئيسي ، من توفير العمالة لهم. لذلك ، جاء عمال مؤهلون من مناطق أخرى من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية للعمل في الشركات. كان لديهم بشكل رئيسي تخصصات عمل.

يحظر الدراسة في إستونيا للأطفال الروس في المدارس الروسية. يتم إغلاق الجامعات الروسية الخاصة العاملة في البلاد في الغالب أو مهددة بالانقراض. بدون المثقفين ، ولا سيما العلوم الإنسانية ، فإن الحفاظ على التقاليد الروسية في إستونيا أمر صعب للغاية. تلاميذ المدارس الذين يدرسون جميع المواد باللغة الإستونية ، وأبناؤهم ، كأجانب ، على دراية اختيارية بالأدب الروسي ، فإن تاريخ روسيا ، ببساطة استيعابهم ، تذوب في كتلة الاستونيين ، الذين لا يزالون لن يقبلوها على أنها خاصة بهم. هذا ما تتوقعه الحكومة الإستونية.

Image