Tonino Guerra هو شاعر إيطالي شهير وكاتب نثر وكاتب سيناريو. كتب نصوصًا للأفلام لأكثر من 50 عامًا ، من عام 1956 حتى وفاته. توفي 21 مارس 2012 في بلدة Santarcangelo di Romagna. كتب الأعمال الأدبية باللهجة Emilian-Romagnole ، وكذلك باللغة الإيطالية.
السنوات الأولى
الاسم الكامل للمعلم هو أنطونيو جويرا. ولد في 16 مارس 1920 في مدينة Santarcangelo di Romagna في إيطاليا بالقرب من ريميني. هنا عاش تونينو حياته كلها. قام والدا تونينو بتربية أحد عشر طفلاً.
بعد ترك المدرسة ، دخل الرجل الجامعة التربوية في أوربينو. خلال الحرب العالمية الثانية ، انتهى غيرا في معسكر اعتقال نازي. هنا بدأ الرجل في كتابة أعماله الأولى.
مهنة كاتب السيناريو
في عام 1953 ، بدأ Tonino في كتابة نصوص للأفلام. في وقت لاحق ، سيتم تضمين العديد من نصوصه في الصندوق الذهبي للأفلام ليس فقط في إيطاليا ، ولكن في جميع أنحاء العالم. كتب نصوص لمخرجين مثل جوزيبي دي سانتيس ، الإخوة تافياني ، ماورو بولونيني ، داميانو دامياني.
قام المخرج Michelangelo Antonioni بإنتاج أفلام شهيرة مثل تكبير الصور الفوتوغرافية ، و Zabriskie Point ، و Adventure ، و Night ، و Red Desert ، و Eclipse ، وغيرها على أساس نصوص Tonino Guerra. طُبعت اقتباسات من هذه النصوص ، والأفلام اللاحقة ، في الصحف ، وأصبحت شائعة على الفور واستخدمها المشاهدون ونقاد السينما في الحياة اليومية.
كان المخرج الرائع فيديريكو فيليني مواطنًا وصديقًا مقربًا من تونينو. عملوا معًا في مسرحية Amarkord ، والتي أصبحت بعد فترة فيلمًا. المشاريع المشتركة التالية لـ Guerra و Fellini هي "Ginger and Fred" و "والسفينة تبحر …".
تم إحياء النصوص السينمائية الأخرى التي كتبها Tonino Guerra على الشاشة من قبل المخرجين فرانشيسكو روسي وثيو أنجيلوبولوس.
كتب جويرا 109 نصوص على مدى سنوات حياته المهنية.
العمل في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
وفقا للسيناريو ، كان لدى Tonino فرصة لصنع فيلم لأندريه تاركوفسكي. عمل فيلم "Nostalgia" ، الذي عملوا عليه معًا ، لاحقًا كأساس للفيلم الوثائقي "وقت السفر".
كان لدى تونينو العديد من الأصدقاء في الاتحاد السوفياتي. حافظ على علاقات ودية مع صانعي الأفلام المشهورين جورجي دانيليا وألكسندر برونكوفسكي وباولا فولكوفا ويوري ليوبيموف وبيلا أخمدولينا.
قام المخرج فلاديمير نوموف بتصوير عملين نثريين للسيد - "ساعة بلا أيدي" و "عطلة بيضاء".
غالبًا ما تنشر المجلات السوفيتية مقابلات ومقتطفات وصور لـ Tonino Guerra.
في النصف الثاني من السبعينيات ، دعا جوسكينو من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية تونينو والمخرج ميشيل أنجلو أنطونيوني لتصوير فيلم الخيال العلمي للأطفال "The Paper Kite". كانوا يخططون لصنع فيلم في أوزبكستان. جاء تونينو وميشيل أنجلو لتقدير المناظر الطبيعية ، ولكن نتيجة لذلك ، ظل المشروع غير محقق لأسباب عديدة.
قام الرسوم المتحركة الروسية الشهيرة أندريه خرزانوفسكي بتصوير فيلم الرسوم المتحركة "الأسد ذو اللحية الرمادية" وفقًا للسيناريو الإيطالي. تم عرض الرسوم المتحركة في العديد من المهرجانات الشهيرة. حقق فيلم "الأسد ذو اللحية الرمادية" نجاحًا باهرًا مع النقاد والمشاهدين السينمائيين الغربيين ، وحصل على العديد من الجوائز المرموقة.
في أعقاب النجاح ، قام Guerra و Khrzhanovsky بعمل رسامين كاريكاتيرين آخرين - "رحلة طويلة" استنادًا إلى رسومات فيديريكو فيليني و "تهليل للكريكيت" - رسم كاريكاتوري مخصص للذكرى السنوية المائتين لـ A. Pushkin.
ترجمت أعمال تونينو جويرا الشعرية إلى الروسية بواسطة بيلا أخمدولينا. الشاعرة الشهيرة.
كتاب "دفاتر الحياة السبع"
نشر Tonino Guerra كتاب "Notebooks of Life" في عام 2007. اشتملت على أعمال شعرية ونثرية. "سبعة مفكرات عن الحياة" تشبه سبعة أجزاء من العالم ، سبعة اتجاهات بين سكان أستراليا. هذه الاتجاهات هي الشمال والجنوب والشرق والغرب والجزء السفلي والعلوي والداخلي.
يتضمن الكتاب مذكرات الكاتب وقصصه وقصائده ، بالإضافة إلى ذكريات أصدقاء غيرا عنه وعن حياته.
غيرا هو مؤلف الاقتباس الشهير:
عندما تسقط الورقة الأولى في الخريف ، فإنها تصدر ضجيجًا يصم الآذان ، لأنها تسقط لمدة عام كامل …
اسلوب الكاتب ليس مثل الأوروبي. طريقته في التفكير أقرب إلى الثقافة الشرقية. غالبًا ما تتم مقارنة Tonino بالكتاب والشعراء اليابانيين.
الجوائز
Tonino حائز على العديد من جوائز الأفلام المرموقة. من بينها:
- في عام 1966 - ترشيح لجائزة أوسكار عن فيلم Casanova 70 ؛
- في عام 1967 - ترشيح لجائزة الأوسكار عن "تكبير الصورة".
- في عام 1976 - ترشيح لجائزة أوسكار لأماركورد ؛
- في عام 1984 - جائزة مهرجان كان السينمائي عن الرحلة إلى كيتيرو ؛
- في عام 1989 - ترشيح لجائزة الأوسكار الأوروبية عن "المناظر الطبيعية في الضباب" ؛
- في عام 1994 ، جائزة بيترو بيانكي في مهرجان البندقية السينمائي.
- في عام 1995 - جائزة MIFF الفضية "سانت جورج" لمساهمته في السينما.
الحياة الشخصية
في السبعينيات ، تزوج تونينو من فتاة من الاتحاد السوفيتي تدعى إليانور يابلوشكينا. تم تسجيل الزواج في موسكو. أعطى كاتب السيناريو زوجته قفص طيور ، وبدأت إليانور في وضع ملاحظات عليها بعبارات باللغة الإيطالية. ترجمت إحدى هذه العبارات إلى الروسية وتعني "إذا كان لديك جبل من الثلج ، فاحتفظ به في الظل".
حاول غيرا ألا يكون شائعًا أبدًا ، وهذا ساعده على الحفاظ على علاقة دافئة مع زوجته لسنوات عديدة.
أعطى لورا سيارتين ، لكن المرأة لم تتعلم كيف تقود بشكل جيد ، لذلك كسرت كليهما. هدية رائعة أخرى قدمها تونينو لزوجته هو منزل في مدينة بينابيلي. غالبًا ما خصص غيرا الشعر لإليانور.
بعد أن حقق نجاحًا في الحياة وتعبًا قليلاً من السينما ، في مسقط رأسه سانتاركانجيلو دي روماجنا تونينو افتتح مطعمًا ، على جدرانه علق رسوماته الخاصة. كما ربط غيرا صفائح خزفية مع اقتباسات وأقوال مأثورة على جدران المنازل ، التي كان يجمعها منذ سنوات عديدة.
