من أين جاء لقب Levitsky باللغة الروسية؟ في هذه المناسبة ، يقدم اللغويون عدة إصدارات. أحدهم يتحدث عن النسخة اليهودية ، والآخر للسلافية. وضمن هذه الإصدارات ، لوحظ عدم اتساق. تفاصيل حول أصل ومعنى Levitsky - في المقالة.
بين السكان اليهود
تتحدث نسخة واحدة عن الأصل اليهودي لللقب Levitsky. في بلدان مختلفة ، تلقى السكان اليهود أسماء عامة في أوقات مختلفة. لكن بداية هذه العملية تشير بشكل رئيسي إلى نهاية القرن الثامن عشر ، واستمرت في القرن التاسع عشر.
بحلول ذلك الوقت ، كانت القوانين قد تم تمريرها في النمسا والمجر والولايات الألمانية ، وكذلك في الإمبراطورية الروسية ، التي أجبرت اليهود على قبول أسماء العائلة. في هذه البلدان كان هناك أمر خاص لذلك وتم إنشاء لجان خاصة ، مسؤولة عن التعداد و "إهداء" أسماء هذه الفئة من السكان.
في روسيا ، بدأت هذه الحركة في نهاية القرن الثامن عشر ، بعد ضم أجزاء من دول البلطيق وأوكرانيا وبيلاروسيا إليها ، والتي أعقبت تقسيم بولندا. في الوقت نفسه ، ظهر على أراضينا عدد كبير من اليهود الذين لم يكن لديهم ألقاب تاريخيا. كان لديهم فقط أسماء ورعاة. كمثال إسحاق بن يعقوب.
دراسة أصل لقب Levitsky ، ننتقل إلى فحص مباشر لتشكيله بين اليهود.
نيابة عن
خلال التعدادات ، تم إدخالهم في حكايات المراجعة ، ومنحهم الألقاب إما عن طريق مكان الإقامة أو عن طريق المهنة. كان من الشائع أيضًا تعيين اسم عام باسم أحد الوالدين أو الجد. أحد هذه الأسماء هو ليفي أو ليفي. تمت إضافة لاحقة "tsky" إليها. من هذا الاسم جاءت أسماء مثل:
- ليفينوف.
- ليفينسون.
- ليفين
- ليفينشوك ؛
- ليفينسكي.
- ليفنغوك ؛
- ليفينوفيتش.
- ليفينمان.
- Levitan ؛
- ليفينستام.
- ليفينشيك ؛
- Levitanus.
كان لاوي ابن يعقوب ، وهو سلف الكهنة اليهود - اللاويون.
رجال الدين اليهود
هذا الاسم العام له على الأقل ثلاثة آلاف سنة. من هذه القبيلة جاء موسى وأخيه آرون. حافظ أصحاب هذا التعيين على ذلك بأكثر الطرق شمولاً لآلاف السنين ، متذكرين انتمائهم إلى كهنة كوهين.
يمكن أن يتخذ لقب اللقب هذا أشكالًا مختلفة ، مثل Leviticus و Levi و Leviticus (النسخة الآرامية) ، وأيضًا مع إضافة مقال هكتار ، الذي كتب باللغة الروسية على أنه Halevi أو Halevi. غالبًا ما يمكن العثور على هذا اللقب بين المهاجرين من بولندا وليتوانيا وروسيا البيضاء وريغا وأوديسا وكييف وبلتافا.
بما أن وضع الكاهن اللاوي بين اليهود ينتقل على طول خط الذكور ، أي أن ابن اللاويين هو أيضًا لاويين ، بدأ الناس المحيطون باليهود في إدراك هذا المصطلح على أنه لقب العائلة. وهكذا ، عندما بدأ اليهود في إعطاء ألقاب ، تلقى العديد من الكهنة الاسم العام ليفي. منه ينشأ لقب Levitsky.
اسم بوبوف
يدعم عدد من الباحثين إصدار أصل لقب Levitsky من الكلمة العبرية "Leviticus". لكن في الوقت نفسه ، يعتقدون أن هذا هو ما يسمى بلقب القس. حتى القرن الثامن عشر بين رجال الدين الروس ، تم تشكيل الأسماء العامة ، كقاعدة ، وفقًا لمكان خدمتهم.
لكن الممارسة أظهرت أنه من الصعب بهذه الطريقة تمييزهم عن من حولهم كأشخاص محددين. وبالتالي ، لم يتحقق الهدف الرئيسي لتعيين الألقاب. نظرًا لحقيقة أن العديد من السكان المحليين تلقوا نفس الاسم العام ، كان من الصعب تحديد أي منهم هو رجل دين.
لهذا السبب ، نشأ نوع جديد من الألقاب ، يُنسب إلى "الكهنة". تشكلت من اسم المعبد وانتهت في "السماء" و "تسكي". ثم بدأوا في إنتاجها من جميع أنواع الكلمات "الخيرية" والجميلة ، ولكن دائمًا مع اللواحق المشار إليها. إحدى هذه الكلمات كانت "لاوي" ، أي كاهن.
في ختام النظر في مسألة كيف حدث لقب Levitsky وما يعنيه ، يجب أن يقال نسخة أخرى.
