من غير المعتاد بشكل خاص بالنسبة لشخص يتحدث الروسية أنه في جميع الأفلام والبرامج التلفزيونية الأمريكية ليس للأبطال أسماء متوسطة. يتم بناء الأسماء الكاملة بلغتنا وفقًا لخوارزمية محددة: الاسم الأخير والاسم الأول والاسم الأوسط. كل شيء ، لا حريات.
وأين الأسماء الوسطى للأمريكيين؟ يخطئ العديد في التفكير في أنه يشار إليه في الغرب بنفس الطريقة كما هو الحال في بلدنا - في الوسط. ولكن إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا هناك أسماء نسائية؟
كل شيء بسيط وواضح.
لكن ليس لنا. من المثير للدهشة ، في اللغة الإنجليزية ، تجاوزوا الاسم الأول والأخير ، وإضافة متوسط بشكل اختياري ، والذي يمكن أن يتكون من عدة أسماء في وقت واحد.
كمثال ، يمكنك الاستشهاد بالعديد من المشاهير في وقت واحد:
- ماري لويز ستريب.
- والتر بروس ويليس
- كريستوفر أشتون كوتشر.
- ديفيد جود هايورث لوي.
تبدو أسمائهم غريبة نوعًا ما وغير اعتيادية بالنسبة لنا ، ويتساءل الكثيرون حتى إذا كان للأمريكيين اسم متوسط على الإطلاق. في الواقع ، لا.
ولكن لديهم اسم وسط يمكنهم استخدامه أو عدم الإعلان عنه على الإطلاق - حسب تقديرهم. مريح للغاية!
الاسم الأوسط
غالبًا ما يظهر الاسم الأوسط (الاسم الأوسط) في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية فقط في جواز السفر والوثائق الرسمية الأخرى. كقاعدة ، لا يعرف الأصدقاء والمعارف دائمًا الاسم الأوسط للشخص - فهم ببساطة لا يعتبرون أنه من الضروري التعبير عنه عندما يلتقون.
حتى عندما لا يتم استخدام هذا الاسم تقريبًا في الحياة اليومية ، فإنه لا يزال يلعب دورًا. في بعض الأحيان ، على سبيل المثال ، يسهل التعرف على شخص يحمل لقبًا مشتركًا - سميث ، براون. من وقت لآخر ، يفضلون حتى استخدامه كاسم رئيسي أو اسم مستعار.
يمكن للوالدين إعطاء الاسم الأوسط للطفل تكريما لشخص قريب أو محب أو موقع جغرافي أو لاعب رياضي أو قديس. في كثير من الأحيان ، يمكن أن يتكون من عدة أسماء في وقت واحد. ومن المثير للاهتمام أن القانون لا يحد من عدد العناصر التي يمكن أن يتكون منها ، أي من الناحية النظرية ، يمكن أن يكون طوله غير محدود. عمليًا ، نادرًا ما يتم العثور على أكثر من أربعة أسماء في الاسم الأوسط.
