وفقًا للقانون الفنلندي ، يتكون الاسم الشخصي للشخص من الاسم الشخصي واللقب. يُسمح أيضًا بتعيين أكثر من ثلاثة أسماء أثناء تسجيل ولادة الطفل أو معموديته. ولكن في الأساس واحد أو اثنين فقط أمر شائع. وفقا للعادات الفنلندية القديمة ، يتم تسمية البكر بعد الجانب الأبوي للجد أو الجدة ، ويشار إلى الأطفال الثاني بالأجداد الأمهات ؛ فيما يلي ما يسمى بالآباء والأقارب ، العرابين. ميزة أخرى للأسماء الفنلندية هي أنها أمام اللقب ، لا تنحني وتلفظ مع التركيز على المقطع الأول.
إلى جانب ذلك ، يتم تقديم متطلبات معينة للأسماء:
- لا يوصى بتسمية الأخوات والأخوة بنفس الأسماء الأولى ؛
- لا يمكنك استدعاء طفل كلمات مسيئة.
- من غير المستحسن استخدام اللقب كاسم شخصي ؛
- يُسمح بتسجيل الكلمات المصغرة بدلاً من الكلمات الكاملة.
في فنلندا ، منذ القرن التاسع عشر ، يتم اختيار جميع الأسماء من التقويم الرسمي ، الذي تم نشره سابقًا من قبل الأكاديمية الملكية ، وتخرج الآن من جامعة هلسنكي. إن تقليد تشكيل تقويم رمزي وإصلاح الكلمات فيه لا يزال مدعومًا. اليوم ، سجل التقويم الذي أصدرته جامعة هلسنكي حوالي 35 ألف اسم مستخدم في جميع أنحاء فنلندا.
يتم تصنيف مجموعة متنوعة من أسماء الشخص المعين له عند الولادة على النحو التالي:
- الكلمات التي تأتي من التقويم الكاثوليكي والكتاب المقدس ؛
- أسماء فنلندية مشتقة من اللغة السويدية ؛
- اقترضت من التقويم الروسي.
- الاسم الشخصي لشخص من الكلمات الفنلندية التي كانت عصرية في القرنين التاسع عشر والعشرين. افترض ، إذا قمت بترجمة كلمة ainoa من الفنلندية ، فهذا يعني الكلمة الوحيدة ، وإذا قمت بترجمة كلمة "هدية" إلى الفنلندية ، فستحصل على lahja ؛
- أسماء تشكلت من الأوروبية الشعبية.
بمرور الوقت ، يتحول الاسم الشخصي الفنلندي لشخص ما منذ الولادة أكثر فأكثر إلى اسم عالمي أوروبي. ومع ذلك ، يوجد الآن في فنلندا مثل هذا الاتجاه: الآباء الذين لديهم رغبة كبيرة يطلقون على الطفل نوعًا من الكلمة الفنلندية الأصلية. عودة مماثلة للأسماء القديمة في أيامنا هذه لم تفقد معناها الأصلي. فيما يلي بعض الأمثلة.
الأسماء الفنلندية الذكور:
Ahde (Ahde) - تل ؛
Kai (Kai) - الأرض ؛
كاري (كاري) - صخرة تحت الماء ؛
Louhi - صخرة ؛
لومي (لومي) - ثلج ؛
Merituul (Merituul) - الرياح البحرية ؛
نيكلاس (نيكلاس) - حاكم السلام ؛
Ozo (Otso) - دب ؛
Peka (Pekka) - حاكم الحقول والمحاصيل ؛
Rasmus (Rasmus) - محبوب أو مرغوب فيه ؛
سيركا (سيركا) - لعبة الكريكيت ؛
Terho - الجوزة.
Tuuli (Tuuli) - الريح ؛
الميزان (فيسا) - الهروب ؛
فيل هو الحامي.
الأسماء الفنلندية:
أينو (آينو) - الوحيد ؛
ايلي قديس.
Aamu-Usva (Aamu-Usva) - ضباب الصباح ؛
فانامو (فانامو) - ربما "تزهر مرتين" ؛
هيلينا (هيلينا) - شعلة ، مصباح ؛
إيرين (إيرين) - إحلال السلام ؛
كيا (كيا) - ابتلاع ؛
كوكا (كوكا) - زهرة ؛
Kulliki (Kulliki) - امرأة ؛
Raya (Raiya) - الرئيس ؛
ساتو هي قصة خيالية.
صايمة (صايمة) - من اسم البحيرة الفنلندية ؛
هيلدا (هيلدا) - قتال.
Unelma هو حلم.
Evelina (Evelina) - قوة الحياة.
تلخيص ، لنفترض أن جميع الأسماء الفنلندية هي نصب ثقافي. بعد كل شيء ، فإن الاسم الشخصي للشخص ليس فقط التعيين الرسمي للشخص ، ولكن أيضًا بداية تاريخية ، تحمي ذاكرة الماضي.
