كم هو لائق أن نسمي امرأة "مامزيل"؟ كيف ظهرت هذه الكلمة باللغة الروسية وماذا تعني؟ من هم "mamzels" وهل يستحق استخدام هذه الكلمة في الحياة اليومية؟
القيمة الأولية
بعد هزيمة قوات نابليون ، هرعت موجة من المهاجرين الفرنسيين إلى روسيا. كان هؤلاء أشخاصًا من فصول مختلفة ، يسافرون بهدف كسب المال ، والتوظيف للعمل مع أناس نبيلين. من بين أولئك الذين أرادوا الثراء ، كان هناك العديد من النساء. تم التعاقد معهم من قبل المقاطعات والطهاة والملح. في تلك الأيام ، كان من المعتاد أن يخدم الفرنسيون. كيف تتصل بمثل هؤلاء الناس ، لم يفهمه أحد حتى الآن. يبدو أنهم ليسوا خدامًا ، لكنهم ليسوا أيضًا أيها السادة. طالبت النساء الحاصلات على تعليم جيد وملابس جيدة بأن يتم الاتصال بهن من قبل مدموزيل.
بالنسبة للمواطنين الروس العاديين ، كانت هذه الكلمة جديدة ، ولا يمكن لأي شخص نطقها ، خاصة إذا كانت تهم الفلاحين. تدريجيا ، تم تخفيضه إلى "مامسيلي". وقد سهل هذا نطقه بشكل ملحوظ وسرعان ما أصبح جزءًا من الحياة اليومية. وبالتالي ، كان للكلمة وضع لائق جدًا وتم استخدامها في كل مكان. ومع ذلك ، بعد حين تغير معناه قليلاً.