كل شخص فريد من نوعه. واحد لديه مظهر غير عادي ، والآخر لديه صوت جميل ، والثالث لديه لقب مثير للاهتمام. كل ميزة مميزة للشخص هي جزء من حياته وميزة ملونة. اللقب ليس استثناء. يمكن أن يسبب الإعجاب من بين أمور أخرى ، أو يصبح مناسبة للسخرية.
من خلال اللقب يمكن للمرء بسهولة تحديد أصل وجنسية الشخص. للقيام بذلك ، ما عليك سوى سماع النهاية. في العصور القديمة ، تم إعطاء أسلافنا مجموعة متنوعة من الأسماء المستعارة (من خلال المهنة أو الوظيفة أو المظهر أو الشخصية) ، والتي كانت قوية جدًا بحيث تم تحويلها إلى أسماء عامة.
لكل دولة سماتها الخاصة في الثقافة الوطنية ، والتي تنعكس في الألقاب. على سبيل المثال ، الأسماء العامة الروسية لها نهايات في –ev ، –ov ، –in ؛ الأوكرانية - -enko ، -uk ، -yuk ؛ البيلاروسية - -co، -ov، -ich.
في نفس الوقت ، يمكن أن يكون للعديد من الألقاب السلافية نفس النهايات ، ولكنها تبدو مختلفة. ستناقش المقالة ميزات الألقاب الأوكرانية ، تاريخ تكوينها وأصلها ، الألقاب الأوكرانية الجميلة والأسماء العامة الفريدة للرجال. إذن ما هو السحر والتفرد؟
تاريخ أصل الأسماء العامة الأوكرانية
أصل الألقاب الأوكرانية قصة طويلة بدأت منذ عدة قرون. وتجدر الإشارة إلى أنها أقدم من الروسية وحتى الإنجليزية. انتهت الأسماء الإرثية الأولى للأوكرانيين في –enko. هذه اللاحقة مألوفة ومعروفة الآن ، لكن قلة من الناس يعرفون أنها قديمة وظهرت في القرن السادس عشر. على سبيل المثال ، ظهر اللقب الأوكراني الجميل - Maistrenko ، في بداية القرن السادس عشر تقريبًا ، ويعني جذره "الحرية".
الآن تعتبر أسماء العائلة التي تنتهي بـ –enko نموذجية بالنسبة للأوكرانيين ولا يتم العثور عليها تقريبًا في الشعوب السلافية الأخرى. هذه اللاحقة صغيرة وتؤكد العلاقة مع الأب ، بمعنى حرفي "الابن" ، "الشاب" ، "الصغير". على سبيل المثال ، يوشينكو هو ابن يوسك (يوسكا). في وقت لاحق ، فقدت هذه القيمة واستخدمت فقط كعنصر عائلي ، أي أنها أصبحت إضافة إلى الألقاب والمهن. لذلك كانت هناك مجموعة كبيرة ثانية من الألقاب الأوكرانية الجميلة التي تم تشكيلها من ألقاب وأسماء المهن: Melnichenko ، Zubchenko ، Kurnosenko ، Shinkarenko.
الأسماء العامة للذكور
أهم مؤشر لبناء ألقاب الذكور هو لاحقة ونهاية. تشكلوا لفترة طويلة ، معتمدين على أساس الجذر للكنية ، الاحتلال ، المظهر ، منطقة الإقامة. اللواحق الأكثر شيوعًا هي: -nick و -shin و -ar و-point و -co و -ake و -ba. في الوقت الحالي ، تنتشر هذه الألقاب الأوكرانية الجميلة للرجال على نطاق واسع على النحو التالي:
- Pasichnik ، Berdnik ، Kolesnik ، Linnik ، النحاس ؛
- Fedorishin ، Yatsishin ؛
- جيتار ، توكار ، كوبزار ، بوتر ، ريمار ؛
- التوجه ، Semochko ، Marochko ؛
- Bateiko ، Andruseyko ، Pilipeiko ، Shumeyko ؛
- أندريكو ، ساسكو ، بوتكو ، سيركو ، زابوزكو ، تسوشكو ، كليتشكو ؛
- Kulibaba ، Chikolba ، Shkraba ، Dziuba ، Zhelyba.
أسماء عائلات الإناث
تم تشكيل الأسماء العامة للإناث بنفس الطريقة التي تم بها تشكيل الذكور. تغيرت النهايات قليلاً فيها ، ولكن يمكن أن تميل. ولكن في الوقت الحاضر ، هناك أيضًا مثل هذه الأسماء التي تبدو متشابهة لكل من الرجال والنساء ، على سبيل المثال ، Pilipenko ، Goncharuk ، Serdyuk. في الآونة الأخيرة ، ومع ذلك ، اكتسبت نهايات الولادة في - yuk شكل أنثوي - على سبيل المثال ، Serdyuk - Serdyuchka ، Goncharuk - Goncharuchka. تعتبر أجمل الأسماء الأوكرانية الأخيرة للفتيات أسماء تنتهي في -sky: Kaminsky ، Pototskaya ، Mikhailovskaya.
أثر بولندي
لفترة طويلة ، كان جزء من الأراضي الحديثة في أوكرانيا جزءًا من الكومنولث البولندي الليتواني ، مما أثر على عملية تشكيل الأسماء العامة ، كقاعدة ، ينتهي بهم في -sky ، -tsky. وهي تستند إلى أسماء المواقع الجغرافية - أسماء المستوطنات والمعالم الجغرافية للمياه والأقاليم. على سبيل المثال ، Zamoysky ، Pototsky ، Khmelnitsky ، Artemovsky.
في غرب أوكرانيا ، ظهرت الألقاب مع النهايات -uk ، -yuk ، -chuk ، -ak. كان أساسهم أسماء المعمودية: Ivanyuk ، Gavrilyuk ، Kostelnyuk ، Zakharchuk ، Kondratyuk ، Popelnyuk.
التأثير الشرقي
وجد علماء اللغة أن في اللغة الأوكرانية حوالي 4 آلاف كلمة من أصل تركي. ويرجع ذلك إلى إعادة توطين الشعوب التركية في ترانسنيستريا ومنطقة البحر الأسود. انعكست هذه الظاهرة في تكوين الأسماء العامة الأوكرانية ، على سبيل المثال ، تأتي النهاية المشتركة -co من Adyghe-kyo ، والتي تعني "الابن" ، "السليل".
حقيقة غريبة هي أن أسماء العائلة ذات نهاية - سواء الآن وتوجد في بعض شعوب القوقاز والتتار ، وبعضها مشابه جدًا للأوكرانية. على سبيل المثال ، زانكو ، هاتكو ، كوشكو ، جيركو.
أثر القوزاق في تاريخ تكوين الأسماء العامة
من بين القوزاق Zaporozhye كان هناك تقليد في أخذ الأسماء المستعارة الأكثر تنوعًا لأنفسهم ، والتي أخفوا وراءها أصلهم الحقيقي. تتكون العديد من الألقاب الملونة والحيوية من جزأين. بمرور الوقت ، بدون لاحقات ، تحولوا إلى ألقاب أوكرانية جميلة: Zhuyboroda ، Zaderikhvist ، Nediyminoga ، Lupybatko. يمكن العثور على بعضها في الوقت الحاضر. على سبيل المثال ، Magpie و Tyagnibok و Krivonos.
أسماء عامة مضحكة
بعض أسماء العائلة الأوكرانية غير عادية ومضحكة. البعض منهم مضحك حقًا ، ولكن في الثقافة الوطنية يعتبرون الألقاب الأوكرانية الجميلة. قائمة هذه الأسماء العامة تطول وتطول. فيما يلي أكثرها شيوعًا: Golka ، Bucket ، Nestrelay ، Grivul ، Khudoba ، Surdul ، Nedaihleb ، Zhovna ، Kuropiatnik ، Pipko-Frenzied ، Fear ، Mosh ، Kochmarik ، Gurragcha ، Boshara.
أسماء عائلة أوكرانية جميلة
حدد علماء اللغة عددًا من الألقاب الأوكرانية الجميلة المثيرة للاهتمام والمعروفة. تتضمن القائمة أسماء عامة مثل Stepanenko و Tkachenko و Leshchenko و Onishchenko و Romanyuk و Plushenko و Skripko و Vinnichenko و Goncharenko و Sobchak و Skripko و Guzenko و Tishchenko و Tymoshenko.
